《习近平讲故事》一书（第二辑）将在越南出版发行

出席签字仪式的中方代表有：中宣部副部长张建春；中国人民出版社党委书记、社长蒋茂凝；中共中央宣传部直属单位领导代表，中国人民出版社直属单位等。

越方的代表有：越共中央候补委员、中央宣教部副部长黎海平；中央对外部、信息传媒部领导代表等。越南国家政治事实出版社的代表有：副经理、副总编辑范氏汀；越南国家政治事实出版社直属单位领导代表等。

双方出版社领导代表签署合作协议（图片来源：人民军队报）

多年以来，越南国家政治事实出版社和中国人民出版社已建立和维持良好的关系，在编辑、出版、发行工作上保持密切合作。双方出版社的合作关系从上世纪60年代开始建立，并于1993年建立互动关系。作为越南共产党和中国共产党的重要出版机构，双方在出版领域上开展了密切的合作，为两国治国理政及文化交流作出了积极的贡献。

为了继续深化两家出版社的合作关系，同时促进两党两国在政治、经济和文化领域上的合作，越中两国同意签署合作协议。

越南国家政治事实出版社副经理、副总编辑范氏汀女士向张建春同志赠送纪念品（图片来源：人民军队报）

两个机关的合作领域包括：建立交流机制、开展咨询和出版发行工作；建立越中出版交流论坛；建立版权机制；建设干部业务交流机制；建立互相支持的机制及两党、政府交付的工作任务。

两国的单位已签署2023至2028阶段合作协议及《习近平讲故事》一书（第二辑）版权合作协议。双方的签字仪式已圆满成功，有助于深化双方出版发行领域的合作关系，为胜利完成越南国家政治事实出版社和中国人民出版社的政治任务作出应有的贡献。（完）

（范辉琼/译）