巡逻期间,双方巡逻队共同检查所指定的边境路段,就Covid-19疫情和进一步提高边境执法效果的措施交流信息,在严格遵守外交政策原则和Covid-19疫情防控规定的基础上,双方进行检查边界线和国家地标,打击边境违法行为等。
加强遏制非法出入境人员,向边境群众进行宣传活动,提高他们的认识,严格遵守边境法律。
经检查,国界地标系统完好无损,边境双方人民严格遵守《边境管理条例协定》和《越中陆地边境口岸及其管理制度的协定》。
联合巡逻活动结束后,双方各单位共同总结经验,商定今后继续保持紧密配合,加强戍边工作和预防犯罪活动,及时防止违法出入境活动和做好Covid-19疫情防控工作。
这是双方各单位的定期联合巡逻活动,为了及时侦破、打击和预防犯罪活动、配合处理及解决边境发生的案件,建设和平、友好、合作、共同发展的边界线。(完)
(蔷薇/译)
Type the code from the image