越南工作代表团由河江省边防部队副指挥长阮春黄上校为团长,中国工作代表团由云南省文山边境管理支队支队长陈文武上校为团长。

会谈上,双方本着友好坦诚的精神,共同评价了两国边境管理执法工作与合作取得的成果。

leftcenterrightdel
越中边境管理会谈在清水国际口岸友谊桥举行(图片来源:人民军队报)

据此,过去时间,双方已协调处理好边境、边境口岸和通道发生的案件,确保及时、符合各国法律。双方定期交换疫情信息和防疫经验,防止非法出入境行为。

在后续时间,双方继续指导各屯、站开展联合巡逻,加强边境管理工作;共同协调预防打击犯罪行为;以两种语言向边境两边居民加大宣传法律工作。

会谈结束时,河江省边防部队和文山边防管理支队,天保出入境边防检查站,中国云南省马光出入境边防检查站举行边境联合执法巡逻、防控疫情启动仪式,并在边境开展双边巡逻。从而建立两国边防部队团结友好的关系,为建设和平、友好、稳定、合作、发展的边境作出贡献。

(青香/译)