leftcenterrightdel
双方会面并签署纪要（图片来源：人民军队报）

按照轮流机制，这次防疫联合巡逻活动由中方主持。双方成立了联合巡逻指挥部，每方成立三个陆地巡逻小队，分别在负责管理的边界路段上进行巡逻。

这次联合巡逻活动总时间为七个小时，巡逻路长达150公里。在巡逻过程中，双方为300人次边民进行防疫知识宣传、发放300张传单。

巡逻活动结束后，双方在越南马鹿塘口岸-中国金水河口岸进行会面，总结、评估联合巡逻活动和联合防疫行动结果，互相通知各方近期边界情况和新冠肺炎疫情的情况。

双方对未来时间的工作配合内容达成一致，包括加强巡逻，管控好边境通道便道，防止边境走私活动、非法出入境行为；加强向两国边民宣传防控疫情的知识和法规；从而提高遵守法律意识和防范疫情的意识，防止疫情从边境蔓延；巩固联络军官联系机制、热线机制，及时通知各自关于边境管理、边境事务和疫情等方面的情况。（完）

（邓鸾/译）