访日期间,代表团礼节性拜会日本防卫大臣岩屋毅(Takeshi Iwaya);与日本自卫队统合幕僚长河野克俊都督举行会谈。
越南高级军事代表团欢迎仪式后,潘文江上将与日本自卫队统合幕僚长河野克俊都督举行会谈。双方一致认为,建交45多年来,越日两国在各领域上已成为彼此的战略伙伴。在两国关系良好发展势头的背景下,双方大力促进两国防务合作关系。合作内容不断得以扩大并取得实效,为各自国家和地区的和平、稳定作出贡献。双方一致认为,双方的互信得以增强、相互理解得以加深,军兵种之间的合作与交流得以推进。双方在东盟地区论坛、东盟防长扩大会议等多边论坛上保持密切配合与相互支持。
日方对越南为日本自卫队各力量与越南军兵种进行交流访问创造条件表示感谢。
潘文江上将对日本在人力资源培训方面所提供的帮助;对越南参加联合国维和行动提供的支持,开展提高防务能力的计划等方面表示感谢和给予高度评价。潘文江上将同意保持军兵种交流,增进双方的互信,为两国带来利益,以及维护国际和地区的和平与发展贡献力量。
会谈后,日方向越南高级军事代表团介绍地区安全环境和日方的政策。
*当天,潘文江上将礼节性拜会日本防卫大臣岩屋毅。潘文江上将向岩屋毅大臣转达了越南国防部长吴春历大将的问候,汇报了他与日本自卫队统合幕僚长河野克俊都督的会谈结果;强调此访有助于推动两国国防部未来十年防务合作愿景落实到位。范文江上将建议日方继续分享防灾救灾、解决战争遗留问题等方面的经验。
日本防卫大臣岩屋毅高度评价日本自卫队与越南人民军近年来的合作结果,深信双方在包括培训合作、防灾救灾经验交流等领域在内的防务合作将取得新进展。东盟近年来经济快速增长。日方始终重视与越南乃至东盟的合作关系;对越南成功举办引起世界广泛关注的美朝领导人第二次会晤表示祝贺。岩屋毅大臣对越南国防部长吴春历大将邀请他访问越南表示感谢并愉快地接受了邀请。
访问期间,潘文江上将一行造访木更津基地,探访越南驻日大使馆,同大使馆干部进行交流。(完)
(邓鸾/译)
Type the code from the image