这一崇高荣誉由联合国授予，以表彰有关个人和集体在执行维和任务期间，不畏艰难、恪尽职守，以坚定的意志和过硬的本领和业务的素养，为联合国维和事业作出的积极贡献。
出席仪式的有：UNISFA特派团司令兼代理特派团团长Ganesh Kumar Shrestha少将，阿卜耶伊特别行政区代表以及各特派团机构和其他力量指挥官。由越南维和局副局长范新峰大校率领的越南国防部代表团出席了仪式。
Ganesh Kumar Shrestha少将在仪式上致辞时强调：“这枚勋章不仅是对越南维和力量坚持不懈努力的可定，更是对越南维和部队卓越贡献的肯定。从将危险的十字路口改造成安全可持续的基础设施（例如班顿桥），到在严酷的战区环境中确保近100公里重要交通路线的畅通，越南维和力量展现了杰出的技术能力和英勇无畏的精神。你们所做的不仅仅是建设基础设施，更是真正成为了‘大使’，在当地社区和联合国之间架起了牢固的信任桥梁”。
代表国防部代表团，范新峰大校对联合国向越南维和力量给予的肯定表示荣幸。范新峰大校赞扬了四号工兵队及其官兵的杰出成就，并强调：“这些荣誉勋章是对越南维和部队在如此艰苦、恶劣的环境下所展现出的勇气、韧性和专业精神的肯定。我相信，每一位官兵都将继续维护胡伯伯部队的品质和美好形象，并在剩余的任务期限内圆满完成任务”。
范新峰大校对UNISFA特派团领导长期以来给予越南维和部队的关心支持表示诚挚感谢，为越南维和部队圆满完成任务所创造的有利条件表示衷心感谢。
在工作任期，越南四号工兵队不仅圆满完成了技术任务，保障了重要基础设施的正常运转，更通过民防活动（CIMIC）给人留下了深刻印象。身着蓝色贝雷帽的越南士兵积极参与医疗检查和治疗、修缮学校、为学生制作课桌椅等工作，他们搭建了一座“爱心桥梁”，为维护阿卜耶伊地区的稳定和建立信任做出了重要贡献。（完）
（青香/译）
Type the code from the image