近期,双方全面协调落实边境管理保护合作机制,加强信息交流、边境会晤、联合巡逻,及时发现、协商妥善处理边境问题,维护边境地区安全稳定秩序,为贸易、服务、旅游活动创造安全便利环境,促进双方边境地区经济社会发展,为经济贸易交流开辟新机遇。

leftcenterrightdel
双方会谈场景(图片来源:人民军队报)
leftcenterrightdel
双方签署文件(图片来源:人民军队报)

今后一段时间,双方将继续认真落实两国领导人的共识及相关协议精神,做好边境管理保护和边防合作工作。加强对边境地区民众、机关、单位的宣传教育工作,使他们掌握并严格遵守关于边境的三份法律文件及双方已签署的双边协议。继续指导并敦促所属单位更好地执行联合巡逻、会谈、边境会晤、热线信息交流等机制,开展文化、体育交流,并在两国重大节日期间互致贺信。积极协调开展防灾减灾、搜救工作,最大限度减少边境地区民众在灾害、事故中可能遭受的损失。

leftcenterrightdel
双方合影留念(图片来源:人民军队报)

同时,继续加强边境管理协作,及时通报、交换服务于边境管理的信息,协同打击各类跨境犯罪及违法行为,如:恐怖袭击、武器贩运、毒品贩运、走私、非法出入境等;努力维护边境地区的安全与稳定。共同建设和平、稳定、合作与发展的边界和口岸,造福两国人民。(完)

(范辉琼/译)