leftcenterrightdel
班顿桥移交仪式现场(图片来源:人民军队报)

班顿桥是对于阿卜耶伊地区安全保障及经济社会生活具有重要意义的交通命脉。该桥因长期严重老旧损坏,致使联合国阿卜耶伊临时安全特派团的巡逻行动、人道主义救援努力以及当地民众通行活动面临诸多困难。

leftcenterrightdel
修复后的桥梁确保了行人与车辆通行安全(图片来源:人民军队报)

在受联阿安全部队委托承担班顿桥修复任务后,越南四号工兵队迅速制定技术方案并筹备建材。在阿卜耶伊地区,由于建材资源匮乏、炎热天气导致施工条件不利且技术因素复杂,这些工作实属不易。但凭借高度责任感和决胜精神,受领任务的越南四号工兵队官兵创造性地开展工作,仅用一周时间便圆满完成修复任务。

leftcenterrightdel
当地民众在成功修复的桥边欢欣鼓舞,并收到越南工兵队赠送的礼物(图片来源:人民军队报)

这座因老旧危及同行,“瘫痪”的桥梁终于重获修复,为当地民众带来欢欣。在移交仪式上,众多当地民众在坚固的新桥上载歌载舞。桥梁修复后确保了人车通行安全,民众倍感安心,从此孩子们可以安心上学。

leftcenterrightdel
 
leftcenterrightdel
越南四号工兵队官兵"顶烈日、战风雨"紧急执行桥梁修复任务(图片来源:人民军队报)

联阿安全部队军事参谋长亚历山大·德利马大校(Alexander De Lima)出席仪式并致辞,高度评价四号工兵队在一周内完成任务的不懈努力。他认为这充分体现了紧张高效的敬业精神,实现了基础设施与安全建设的直接联动。"每一项成果都直接助力和平事业,因为当民众拥有机遇与希望时,和平便能更加持久,"德利马大校强调称。

借此机会,四号工兵队还向班顿桥区域居民赠送了包含食品等生活必需品的实用物资。

阿卜耶伊地区代理行政长官Kuol Deng Rau先生称此举是"国际合作伙伴关系"的成果,堪称"化挑战为成功"的典范。与此同时,Alal县县长Nyang Doldol Nyang认为这座桥"见证了联合国对阿卜耶伊地区的关怀与越南人民的情谊"。

阿卜耶伊地区物质基础设施和公共事务部部长Kon Maneit Matiok特别赞扬了越南"蓝盔"官兵"可敬的工作效率、纪律性和敬业精神"。(完)

(范辉琼/译)