在对古巴共和国进行正式访问期间,越共中央委员、中央军委常委、越南人民军总参谋长、国防部副部长阮新疆大将礼节性拜会古巴共产党中央委员会第一书记兼古巴共和国主席Miguel Mario Díaz-Canel Bermúdez同志。

会见上,Miguel Mario Díaz-Canel Bermúdez同志高度评价阮新疆大将一行对古巴进行的正式访问,同时表示,此访将为促进古越两个民族、两军之间的特殊关系。Miguel Mario Díaz-Canel Bermúdez同志在提到越南党、国家领导人和越南人民向古巴予以的热情和真挚感情时感到非常激动,并强调古巴党、国家和人民高度珍视与越南的传统、特殊和忠诚友谊,将继续与越南在国家建设和发展事业中团结一致。

leftcenterrightdel
阮新疆大将礼节性拜会Miguel Mario Díaz-Canel Bermúdez同志(图片来源:人民军队报)

Miguel Mario Díaz-Canel Bermúdez同志表示希望两国军队将继续弘扬由胡志明主席和Fidel Castro主席以及两国历届领导人精心培育的特殊友谊关系,愿为两国关系更加美好、更加紧密,永不褪色努力奋斗。在自己的工作岗位上,Miguel Mario Díaz-Canel Bermúdez同志肯定将继续关心支持,为两国防务合作关系日益走深走实、高效发展做出贡献。

阮新疆大将感谢Miguel Mario Díaz-Canel Bermúdez同志拨冗会见,同时向Miguel Mario Díaz-Canel Bermúdez同志转达越南党、国家领导人的亲切问候和良好祝愿,感谢由古巴共产党中央政治局委员、国家副主席Salvador Valdes Mesa同志率领的古巴高级代表团赴越南出席南方解放、国家统一50周年庆典。同时强调,此访有助于具体化两国、两军领导人关于促进双边防务合作关系的指导意见,此次访问恰逢越古两国面向建交65周年、越古友好年之际进行,意义更为深刻。

阮新疆大将对古巴近段时间在落实古巴共产党第八次代表大会决议中所取得的重要成就表示祝贺,同时表示相信,在以古巴共产党中央委员会第一书记兼古巴共和国主席的领导下,古巴人民将克服一切困难和挑战,在国家建设和发展事业中取得许多积极成果。

阮新疆大将强调,越南与古巴虽然相隔半个地球,但拥有共同的革命理想和追求独立自由的愿望,是两国关系极为亲密、密切的朋友。在越南人民抗美救国的斗争中,古巴朋友给予越南人民物质和精神上的支持,为越南军民赢得民族解放战争的彻底胜利增添了助力。

截至目前,两国合作关系在多领域上取得了全面、实质性效果,包括:政治、外交、国防、经济、卫生、教育等。两国领导保持经常性接触,交换推动双边关系不断深入发展的举措。

阮新疆大将高兴地向Miguel Mario Díaz-Canel Bermúdez同志通报近期他与古巴革命武装力量部长举行的双边会谈取得了良好成果。双方就多项合作措施达成一致,特别是在代表团互访、友好交流活动、教育培训、国防工业和军事技术合作、党政工作等,符合于各自国家需求和优势的领域。

阮新疆大将表示希望Miguel Mario Díaz-Canel Bermúdez同志继续为两国军队有效开展在访问框架内达成一致的各项内容创造便利条件,推动国防合作优势向其他合作领域拓展,在加强和巩固国防安全的同时增进两国的利益;为包括越南军企在内的越南企业在古巴投资兴业提供机制和政策支持。(完)。

(青香/译)