会见中,黎光道中将对小林洋介先生自2005年第一个任期至今,时隔20年再次回到越南工作,表示热烈欢迎。司令相信小林洋介先生将继续为推动两国友好合作关系,以及越南海警与日本海上保安厅之间的合作关系不断走深走实做出更大的贡献。

leftcenterrightdel
黎光道中将向小林洋介先生赠送礼物(图片来源:人民军队报)

双方就两国在海上执法领域的重要合作内容及潜力进行了交流与探讨。重点包括:加强海上安全与航行安全保障工作,着力于教育培训合作,组团赴日本参加海上安全研讨会等。

leftcenterrightdel
各位代表合影(图片来源:人民军队报)

关于使用日本政府ODA贷款支持来实施“提升越南海上安全与保障能力”和建造6艘巡逻艇项目,双方一致表示希望继续密切配合,加快项目推进速度。关于“提升越南海警海上执法与海上安全保障能力培训” 的内容,双方一致同意于今年在越南开展培训班,具体时间为:9月7日至13日在越南海警第三区司令部举办,12月7日至13日在海警第一区司令部举办。(完)

(范辉琼/译)