越中戍边力量开展边境联合巡逻与执法行动

双方戍边力量对苗旺县山伟乡龙栏村499号界碑到500号界碑的边境线进行联合巡逻。

越南河江省边防部队山伟边防屯巡逻队由屯长阮公山少校为队长，中国广西那坡边境管理大队由大队政治员同志为队长。

河江省边防部队山伟边防屯与中国广西那坡边境管理大队配合，开展2025年第二季度边境联合巡逻活动（图片来源：人民军队报）

落实越中双方各职能力量之间的合作计划，参加这次联合巡逻的力量包括山伟边防屯指战员和中国那坡边境管理大队成员。巡逻力量对边境线进行实地的检查，及时发现并遏制违法的出入境、毒品和货物走私等行为。

在巡逻过程中，双方已严格遵守所达成的协议，奉行遵守每个国家领土主权的原则。值得一提的是，双方的职能力量就边境地区的安全、秩序情况进行交换信息，分享边境保卫工作经验，就各种应急方案达成一致。

除了巡逻活动以外，双方力量已就非法出入境、违禁品交易、毒品走私等案件进行深入交换意见。双方一致肯定，将加大宣传力度，提高人民对边境管理制度的认识，杜绝一切违法的活动。

联合巡逻结束后，双方就今后的联合巡逻与执法活动达成一致的共识，其中，定期开展联合巡逻活动，保持密切的联系与互动，旨在有效处置在边境地区发生的紧急情况。这次联合巡逻活动的效益显著，有助于保障边区的安全与秩序，还能进一步深化双方有关力量的友谊，为牢牢捍卫国家主权和边境安全奠定扎实的基础。（完）

（范辉琼/译）