向即将执行联合国维和任务的5名军官授予国家主席任命书

越共中央委员、中央军委常委、国防部副部长、跨部门工作组组长、越南参加联合国维和行动国防部指导委员会主任黄春战上将主持仪式。

黄春战上将在会上发言（图片来源：人民军队报）

执行任务的5名军官是：黎明草中效担任联合国南苏丹特派团（UNMISS）军事观察员职务、黎氏芳蓉少校担任阿卜耶伊临时安全部队（UNISFA）观察员职务、阮英俊大尉担任中非共和国多层面综合稳定团（MINUSCA）情报信息分析职务、阮青海大尉担任中非共和国欧盟培训团职务、范德寿上尉担任UNISFA特派团军事观察员职务。

黄春战上将向5名军官致以祝贺和向其授予任命书。同时要求即将赴联合国执行任务的5名军官贯彻落实党、国家、军队的观点和对外路线；严格执行越南人民军的纪律、联合国的规定和所在国的法律以及越南维和局级职能机关单位的指导意见；确保军人的工作作风等。发挥越南人民军的优良传统，越南蓝色贝雷帽部队要充分体现其本领和能力，为推广越南风土人情及越南人民军在国际舞台上的地位和威望做出贡献。

黄春战上将向5名军官颁发国家主席的决定书（图片来源：人民军队报）

黄春战上将强调，在远离祖国执行任务过程中，各位官兵们必须高举自力更生精神，克服一切困难，积极主动，发挥创造力，保持内部团结，经常分享和交流经验、信息，相互支持和帮助，以顺利完成任务。到特派团履新之后，各位军官要迅速掌握好当地情况，立刻投入工作，履行好其任务，掌握好地方情况和特派团活动；为越南维和局向国防部领导汇报、建议和提出今后时期部署部队参加联合国维和活动的战略方向奠定基础。（完）

（青香/译）