人民军队:11月25日上午,在柬埔寨磅清扬省的柬埔寨王家宪兵训练中心,越共中央政治局委员、中央军委副书记、国防部长潘文江大将与老挝人民革命党中央政治局委员、副总理兼国防部长占沙蒙•占雅拉(Chansamone Chanyalath)大将和柬埔寨副首相兼国防大臣迪西哈(Tea Seiha)大将已出席并观摩越老柬三国军队的联合救援演习。

leftcenterrightdel

三国国防部长观摩越老柬三国军队的联合救援演习(图片来源:人民军队报)

leftcenterrightdel
三国防长和各位代表观摩演习(图片来源:人民军队报)

演习以“建筑工程倒塌事故抢险救援”为主题,设有两大内容:第一个内容是建筑物倒塌事故救援演习,包括从废墟中抢救人员、为伤员进行急救并送往一级野战医院。第二个内容是军医演习。据此,一级野战医院将伤员分为轻伤、中伤、重伤三个等级,救治重伤灾民,使用急救车将重伤灾民送往二级野战医院。二级野战医院接收重伤灾民,并进行急救,用直升机将危重患者送往三级医院。

leftcenterrightdel
越老柬三国防长和各位代表观摩演习(图片来源:人民军队报)

演习已取得圆满成功,是越老柬三国防务合作的务实活动。通过演习,三国军队救援力量在发生自然灾害时将更加主动地相互配合、相互支持,最大程度地减少人员伤亡和财产损失,确保人民的平安生活。

*同日,潘文江大将及越南国防部高级代表团造访了柬埔寨Tep Pronom高中学校。

《人民军队报》谨向读者推出越老柬三国军队联合救援演习的组图:

leftcenterrightdel
参演车辆进行巡游
leftcenterrightdel
越南人民军工兵力量使用切钢机
leftcenterrightdel
工兵力量从倒塌的建筑物中救出被困人员
leftcenterrightdel
将伤员抬上救护车
leftcenterrightdel
军医队伍将伤员送上直升机
leftcenterrightdel
直升机将伤员送往集中治疗地点
leftcenterrightdel
越老柬三国防长慰问参演力量

(金江/译)