此次电话会谈是在潘文江大将率越南国防部高级代表团造访越南驻美国大使馆华盛顿期间举行的。越南人民军副总参谋长阮仲平中将随团。

leftcenterrightdel
潘文江大将一行出席电话会谈(图片来源:人民军队报)

潘文江大将对与帕特里克•莱希通电话表示高兴。潘文江大将表示,此次对美国的正式访问是在两国庆祝建立致力于和平合作与可持续发展的全面战略伙伴关系一周年之际进行的,旨在落实两国高级领导人在关于升级两国关系的联合声明中达成一致的防务合作内容,同时进一步促进两国在代表团互访、对话-磋商、克服战争后果、联合国维和行动、培训、人道主义援助/灾害援助、网络安全、军事医学等领域的防务合作。

潘文江大将表示,2023年,越南国防部制作了一部题为《非凡之事》的纪录片,表达对帕特里克•莱希为两国关系做出的贡献的谢意。1989年,以帕特里克•莱希命名的战争受害者基金会是美国在越南的第一个人道主义援助项目,打开了解决在越南的战争后果的大门。

leftcenterrightdel
电话会谈场景(图片来源:人民军队报)

潘文江大将强调,越南政府、国防部和人民始终铭记历代美国参议员在合作克服战争后果的基础上为发展双边关系所做出的贡献。潘文江大将认为,该领域的合作是两国人民和解、抚平伤痛和建立互信过程中以及越美关系35年来历史的重要且非常有意义的一部分。

潘文江大将指出,越美两国在克服战争后果的合作取得了长足进展。对越南来说,解决战争后果是越南国家、政府、军队和人民高度关注的人道主义合作领域。每一个成功实施的克服战争后果的项目已经和正在治愈了过去的创伤,增强了互信,为未来的合作敞开大门,为促进越美合作关系、符合各方愿望和正当利益做出贡献和注入动力,有利于国际和地区和平、稳定、合作与发展。

潘文江大将在电话会谈中强调:“我相信,克服战争后果领域的合作成果将继续拉进拉近两国的距离,给两国人民注入动力,使这一具有人道主义意义的象征性合作成为两国关系的共同遗产,是国际合作的教训和典范”。

leftcenterrightdel
出席电话会谈的潘文江大将和代表们(图片来源:人民军队报)

潘文江大将高度评价美国政府、国会和人民在克服在越南的战争后果的强有力承诺,希望继续得到美国的支持,优先加快推进越南边和机场地区二恶英污染清除项目,动员资源帮助清理这里的所有二恶英污染;支持越南清理中部地区和西原地区多个机场受二恶英污染的土壤;克服未爆炸物的后果;提供信息、资料和装设备以及DNA检测技术,为寻找归宿在战争期间失联或失踪的越南烈士遗骸。越方承诺继续与美国密切配合,寻找在战争中失踪的美国军人遗骸(MIA)。

2025年是庆祝越美建交30周年和南方完全解放、国家统一50周年,潘文江大将希望两国继续密切配合借此机会举行关于克服战争后果的富有意义的合作活动;表示相信帕特里克•莱希将继续为促进越美关系、特别是克服两国战争后果的合作作出重要贡献。

leftcenterrightdel
潘文江大将通过帕特里克•莱希前助理蒂姆•里塞尔向帕特里克•莱希赠送礼品(图片来源:人民军队报)

帕特里克•莱希欢迎潘文江大将作为越南国防部长首次对美国进行正式访问。帕特里克•莱希对近年来美越关系,特别是最近将两国关系提升为全面战略伙伴关系的发展予以高度评价和感到高兴。帕特里克•莱希表示,他本人和许多美国议员对越南有着特殊的感情,始终尽最大努力为两国关系做出贡献,特别是维护和促进与克服战争后果有关的活动。

帕特里克•莱希还希望,在未来时间,克服战争后果的合作将继续成为促进更牢固的美越关系的基础,为帮助两国实现和平与繁荣的共同目标做出贡献。

电话会谈结束后,潘文江大将通过帕特里克•莱希前助理蒂姆•里塞尔(Tim Rieser)向帕特里克•莱希和其夫人与孙子送上了越南传统中秋节的礼物。

*潘文江大将在与越南驻美国大使阮国勇及大使馆干部、工作人员的亲切交谈中表示,此次对美国进行正式访问是对美国国防部长劳埃德•奥斯汀2021年7月对越南进行正式访问的回访;同时,就共同关心的国际和地区问题交换意见以增强双方互信,进一步促进两国防务合作,符合越美全面战略伙伴关系的内涵,有助于维护地区和世界的和平、稳定与发展。

leftcenterrightdel
潘文江大将与越南驻美国大使馆干部和工作人员交谈(图片来源:人民军队报)

潘文江大将强调,越美关系正在积极发展,在经济、政治、外交、国防、安全、教育、科学、技术等领域上取得许多成就,其中越南驻美国大使馆的干部、工作人员为其做出了极其重要的贡献。

leftcenterrightdel
潘文江大将和越南国防部高级代表团与越南驻美国使大馆干部和工作人员合影(图片来源:人民军队报)

潘文江大将希望并建议越南驻美国大使馆干部、工作人员要成为两国友谊与合作的桥梁;发挥所取得的工作成果,积极研究并及时向党、国家和军队建言献策,以推动越美全面战略伙伴关系走深走实,为两国人民、为地区和世界带来实实在在的利益。(完)

(邓鸾/译)