越南代表团由越共中央政治局委员、中央军委副书记、国防部长潘文江大将为团长，老挝代表团由老挝人民革命党中央政治局委员、政府副总理兼国防部长占沙蒙•占雅拉（Chansamone Chanyalath）大将为团长，柬埔寨代表团由柬埔寨副首相兼国防大臣迪西哈（Tea Seiha）大将为团长。
目前，世界各地的自然灾害和事故灾难日益复杂和不可预测，给全球经济，尤其是受灾群众造成严重后果。东南亚常见的是地震、风暴、洪水、山体滑坡等自然灾害。许多自然灾害和灾难已超出一个国家的应对和救援能力，在救护、客服后果等方面需要国际社会的支持和协助。东盟各国政府已签署《东盟灾害管理和应急响应协定》，自2009年12月24日起生效。
多年来，越南、老挝、柬埔寨三国已积极参加地区和世界范围内的人道主义援助和救灾工作。三国还举办了应对自然灾害、灾难和疫病的演练。特别是，在新冠肺炎疫情爆发期间，三国军队在疫情防控和协助三国人民等方面保持密切协调配合。
由于地壳的自然结构特征和地面波动，近期，在越南、老挝、柬埔寨三国边境地区连续发生强度和频率不断增加的小地震，可能发生大地震并造成灾害的风险。为了主动应对各种自然灾害和事故灾难，落实越南、老挝、柬埔寨三国国防部长的指导，三国军医力量举行联合演习，与当地医疗力量配合救治地震灾民，旨在提高组织和协同配合水平，在需要时随时准备参与地区和世界范围内的医疗救援。
演习科目包括：联合军医指挥，现场急救遇险者，在大规模伤亡救助站（部署在空旷场地，道路便利，距离地震现场约2公里）对伤员进行接收、分类、急救和治疗，用救护车和直升机将危重伤员转运到上级医疗机构（直升机着陆场离大规模伤亡急救站500米）。
（金江/译）
Type the code from the image