柬埔寨前方战术指挥所指挥长、柬埔寨国家海上安全委员会副秘书长Ly Hout副都督对越南海警第四区司令部工作团的到访表示热烈欢迎,同时简略介绍了西哈努克市的政治形势、历史文化传统和经济社会发展情况。
在亲切、友好、开放的气氛中,双方举行了工作会谈,就越南海警与柬埔寨国家海上安全委员会签署的热线电话联络机制落实结果交换意见,其中着眼于非法作业渔船、渔场纠纷、 海上非法出入境、 海上事故、搜救、海洋环境保护、违法犯罪行为、走私以及与恐怖主义、安全、秩序和安宁有关的其他相关事件。
陈文量大校对柬埔寨前方战术指挥所为越南海警第四区工作团给予的盛情接待表示诚挚的感谢,同时强调,在过去时间里,双方保持经常性的交流与沟通,有助于建立互信,巩固两个力量的良好关系、相互了解与信任,从而,为建设和平、稳定、安全、合作、友好与共同发展的海域做出贡献。
陈文量大校表示希望,双方继续加强交换信息,扩大海上执法和搜救配合关系,更好地落实越南海警与柬埔寨国家海上安全委员会签署的热线电话联络机制。
值此之际,双方一致同意,多层次推动2024年对外交流和工作访问活动。(完)
(金江/译)
Type the code from the image