经过6天、760多海里的航行，黎贵惇286号帆船已按时抵达新加坡，并确保各方面的绝对安全。新加坡海军战争与理论中心副经理Nicholas Tan上校在港口主持欢迎仪式，同时表示希望此访将为越南海军代表团留下诸多美好的印象。
*同日下午，在新加坡，越南海警代表团礼节性拜访新加坡海军航海训练和理论司令部司令Rinson Chua大校。
裴维统大校代表越南海军学院代表团向Rinson Chua大校乃至新加坡海军为越南代表团予以的热情、周到接待表示由衷感谢。
裴维统大校强调，海军合作是越新防务合作关系中的一大亮点。两国海军定期举行各级代表团互访，派船探访交流，在国际舞台上相互支持。此外，裴维统大校向新方简略介绍越南海军学院以及该校军官培训情况。他同时表示希望，此次交流访问将有助于深化越新两国海军之间的友好合作关系。
Rinson Chua大校对欢迎黎贵惇286号帆船和越南人民海军工作团对新加坡进行交流访问一事表示高兴，同时希望两国海军继续维持包括海军合作在内的两国防务合作关系，同时促进两国青年军官交流活动力度。（完）
（青香/译）
Type the code from the image