加强越南与柬埔寨的防务合作

会谈上，阮文义中将为能迎接访问越南的洪马内大将一行感到高兴，尤其是在两国正在开展多项庆祝越柬建交55周年（1967.6.24-2022.6.24）、“2022越柬和柬越友好年”的切实活动的背景，祝贺柬埔寨人民党在今年6月的乡分区理事会选举中赢得几乎绝对的胜利。

阮文义中将欢迎洪马内大将（图片来源：人民军队报）

阮文义中将深信，洪马内大将的此次访越之旅将为推动越柬两军合作关系向前发展注入新动力，为巩固和进一步加强两国“睦邻友好、传统友谊、全面合作、长期稳定”的关系作出贡献。阮文义中将肯定，过去一段时间，两国军队在两国疫情防控阵线上均发挥了核心的作用，同时按照年度合作计划配合开展军事和国防任务，并取得重要、有效的成果。

据此，双方密切配合，在“2022越柬和柬越友好年”成功举行包括柬埔寨首相洪森的“推翻波尔布特政权之路”45周年纪念庆典和第一届越柬边境国防友好交流活动在内的许多富有意义的活动。积极开展代表团互访活动，尤其是高级代表团互访；双方继续推进培训合作；根据各方的需要和能力，及时提供支持和帮助。

阮文义中将和洪马内大将同双方代表合影（图片来源：人民军队报）

此外，两国各军区、边防部队和戍边力量密切配合、交换形势信息，开展联合巡逻，交流和缔结友好关系活动，及时处理发生的问题，为加强两国军队和人民、尤其是边区的友好关系作出贡献。

关于未来合作的方向，双方同意继续提高在预防和打击跨境犯罪方面的合作效果。双方各军区、戍边力量要继续保持有效的信息交换、共享机制；随时配合有效应对自然灾害、疫病和非传统安全问题；打击犯罪、非法自由移民，确保两国边境地区的安全。

会谈场景（图片来源：人民军队报）

双方强调，更加重视培训、训练的合作，将其确定为具有长期战略重要性的问题；加强关于两国、两军友好关系的宣传、教育合作；推动开展寻根之旅、交流和缔结友好关系等的活动。

关于多边框架内的合作，阮文义中将祝贺柬埔寨国防部和总司令部近期成功举行各项东盟军事、国防的会议。阮文义中将肯定，越南将始终支持并在柬埔寨担任东盟轮值主席国的2022年里成功举办各军事和国防会议将与柬埔寨保持密切配合。值此之际，阮文义中将郑重邀请洪马内大将出席由越南举办的2022年东盟陆军司令会议、东盟军用枪射击比赛和2022年国际防务展。（完）

（邓鸾/译）