6月8日上午，在国防部总部，潘文江部长主持仪式，欢迎印度国防部长拉杰纳特•辛格（Rajnath Singh）对越南进行正式访问。
欢迎仪式结束后，两位部长举行会谈。越共中央委员、国防部副部长黄春战上将，越南人民军副总参谋长冯士晋中将，越共中央委员、总政治局副主任郑文决中将等代表一同出席会谈。
在会谈上，潘文江部长对拉杰纳特•辛格部长和印度国防部高级代表团对越南进行正式访问表示热烈欢迎。此次访问恰逢纪念越印两国建交50周年之际，因此具有重要意义，为促进两国国防部乃至两国传统友谊、全面战略伙伴关系强劲发展注入动力，为各国乃至世界和地区的和平、稳定与发展做出贡献。
拉杰纳特•辛格部长感谢潘文江部长和越南国防部对印度国防部代表团给予的盛情接待。拉杰纳特•辛格部长肯定越南是印度“东向政策”中的重要伙伴。两国合作关系继续在政治、外交、经济贸易、国防安全、文化、教育培训，民间交流等领域上蓬勃发展。
关于双边防务关系，双方一致认为越南与印度有着悠久的传统友谊，两国友谊由贾瓦哈拉尔尼赫鲁总理、胡志明主席和两国历代领导人和人民精心培育。两国友谊稳固发展，并取得务实成效。随着两国关系的良好发展，两国防务合作关系不断扩大、形式丰富多样并日益走向务实，不愧是越印两国全面战略伙伴关系中的重要支柱。
潘文江部长高度评价并对印度向越南给予的支持与协助表示由衷感谢，特别是在提高人力资源培训质量、展开各信用政策、印度政府向越南国防部提供的援助。
关于后续时间的合作方向，在2020年12月发表的《和平繁荣与人民的共同愿景》的基础上，双方一致同意加强合作，有效展开所签署的合作文件和协议，加强各级代表团特别是高级别代表团的接触和互访，保持和提升对话、磋商和交流机制的质效，尤其是副部长级国防政策对话机制；加强训练培训、军兵种、联合国维和行动等领域的合作；加强在多边论坛上的协调配合等。
双方还就维护东海和平、稳定、安全、航行和飞越自由，在包括1982年《联合国海洋法公约》在内的国际法的基础上以和平方式解决争端，全面有效落实《东海各方行为宣言》（DOC），推动《东海行为准则》（COC）谈判取得实效且符合国际法的重要性等问题交换意见。
值此之际，潘文江部长已邀请印度国防部领导、国防工业企业参加由越南于今年年底举办的国际国防展览。
会谈结束后，双方已签署关于《2030年前越印防务伙伴关系联合愿景声明》和两国国防部签署了关于相互提供后勤支持的谅解备忘录。（完）
（青香/译）
Type the code from the image