柬埔寨驻越南大使查伊•纳芙斯(Chay Navuth)在即将举办的第一届越柬边境国防友好交流活动时,接受军队媒体的采访时如此肯定。
越南与柬埔寨是具有长久传统友谊合作关系的两国睦邻友好国家。2022年是庆祝两国建交55周年之年(1967.6.24-2022.6.24)。柬埔寨驻越南大使查伊•纳芙斯(Chay Navuth)对55年来越南与柬埔寨睦邻友好及全面合作关系近期向好发展,为两国人民带来实实在在的利益表示高兴。越柬两国的美好合作关系在多个领域上,其中包括防务关系不断发展壮大。Chay Navuth大使肯定:“接受越南培训的柬埔寨皇家军队干部毕业回国之后,为柬埔寨国防事业建设做出巨大贡献”。
人力资源培训是越南人民军与柬埔寨皇家军队之间的有效且务实的合作领域。Chay Navuth大使表示,在全球新冠肺炎疫情严峻复杂的背景下越柬两国军队力量已紧密配合,防止疫情跨境蔓延。越南军医力量为柬埔寨边境地区人民免费体检和发放药品。因此,两国军队还紧密配合,做好预防和打击跨境犯罪活动,破坏敌对势力分裂越柬关系的阴谋。“总而言之,越南人民军于柬埔寨皇家军队的合作有助于加强两国合作关系” Chay Navuth大使强调。
对于即将举办的第一届越柬边境国防友好交流活动来说,Chay Navuth大使表示,此次活动是在特殊的时期举办的,因为2022年是越柬两国关系具有政治意义重大的一年,其中包括诸多重大事件:越柬建交55周年纪念典礼,“越柬-柬越友好年”,柬埔寨首相洪森“走向推翻波尔布特种族灭绝制度之路”45周年(1977.6.20-2022.6.20)等。两国有关部门,尤其是越柬两国国防部已紧密配合,同步开展各项筹备工作,为第一届越柬边境国防友好交流活动的成功举办做好各方面的准备。
在交流活动框架内将举办多项富有意义的活动,Chay Navuth大使表示,此次交流活动有助于将越柬防务合作提升到新的高度。“第一届越柬边境国防友好交流活动将促进两国的交流活动,尤其是在边境接壤省份;目前在越南与柬埔寨边界线生活的两国人们众多,其为维护越南与柬埔寨边境个省份的和平、稳定、社会安全秩序与发展做出积极贡献”, Chay Navuth大使表示。(完)
(青香/译)
Type the code from the image