潘文江大将与占沙蒙•占雅拉大将举行会谈

在第一次越老边境国防友好交流活动框架内，12月12日，在广治省向华县，越共中央政治局委员、中央军委副书记、国防部部长潘文江大将和老挝人民革命党中央政治局委员、副总理、国防部部长占沙蒙•占雅拉（Chansamone Chanyalath）大将举行会谈。

会谈上，潘文江大将祝贺老挝国庆46周年（1975.12.2-2021.12.2）。潘文江大将表示深信，在老挝人民革命党第十一次全国代表大会决议的指导下，老挝国防部将继续发挥革命传统，是党和人民在新时期建国卫国事业中的重要支柱，让老挝战胜困难，取得更多新成就。

潘文江大将感谢老挝国防部与越南国防部保持密切配合举行第一次越老边境国防友好交流活动；感谢老挝人民和国防部在活动期间给予的盛情接待，给越南代表团对沙湾拿吉省留下难忘和美好的回忆。

会谈场景（图片来源：人民军队报）

占沙蒙•占雅拉大将强调，第一次越老边境国防友好交流活动是推动两国防务合作迈上新台阶的重要里程碑，是两国特殊团结的友谊、两国军队同志加兄弟之情的生动表现。

值此之际，占沙蒙•占雅拉大将向潘文江大将、国防部领导和越南人民军全体官兵致以越南人民军建军77周年（1944.12.22-2021.12.22）的美好祝贺.

潘文江大将和占沙蒙•占雅拉大将签署两国国防部之间的合作文件（图片来源：人民军队报）

在会谈上，双方高度评价第二次越老国防政策对话的结果，强调这是重要的机制，旨在达成双方共同关心的区域安全问题的共识，同时评估双方过去时间的防务合作结果和为未来合作指明方向。

双方肯定，虽然新冠疫情形势还很复杂，但是两国防务合作近期得以有效开展并取得务实结果；突出结果是通过签署关于边防合作、搜救和党政工作、培训合作，援助工作，尤其是为开展新冠疫情防控工作提供相互帮助等方面的合作协议来完善合作机制。

潘文江大将和占沙蒙•占雅拉大将见证越南边防部队司令部与老挝公安部安全总局和警察总局关于边防合作协议签字仪式（图片来源：人民军队报）

值得一提的是，双方成功举行第一次越老边境国防友好交流活动——2021年两国国防部合作计划的重点活动。双方表示深信，这是一个具有重要政治意义的活动，有助于巩固和推动越老两军乃至两国的特殊友好关系，从而为开展2022年越老团结友谊年提供前提。

潘文江大将向占沙蒙•占雅拉大将赠送纪念礼物（图片来源：人民军队报）

关于未来时间的合作方向，双方对第二次越老国防政策对话的各项内容达成一致，同时强调了一些核心内容，包括：促进党政工作合作，加大向两国干部、战士、人民宣传关于两党、两国、两国军队的伟大友谊、特殊团结和全面合作关系的力度，尤其是2022越老团结友谊年的宣传力度。

加强教育、培训工作，提高干部能力，继续就双方具有合作潜力的领域签署协议来完善法律框架，有效维持现有的合作机制，如：副部长级国防政策对话，边区军区联席会议，越南边防部队司令部与老挝相同级别的单位的合作、继续开展援助、协助工作，尤其是新冠疫情防控工作等，维持和加强越老柬三国军队关系，其中包括维持三国防长年度会晤机制。

潘文江大将强调，两国新冠疫情形势还很复杂。越南对老挝要面对的困难感同身受。越南国防部在力所能及的范围内愿为老挝提供人力和物力方面的支持。

两位部长和各位代表合影（图片来源：人民军队报）

会谈结束后，潘文江大将和占沙蒙•占雅拉大将签署了关于搜救合作意向书、越南国防部与老挝国防部2022年合作计划，共同见证了越南边防部队司令部与老挝公安部安全总局和警察总局关于边防合作协议签字仪式。（完）

（邓鸾/译）