双方就防控新冠肺炎疫情、遏制越中边界偷渡行为等问题交换意见。

从2020年初至今，阿巴寨边防屯与中国江城边界管理连在管理及保护边境安全秩序方面上紧密配合。阿巴寨边防屯已从中国接收323起非法入境案件并交给职能机关71起，为379名人办好出入境手续。继续配合为两国边境人民做好关于落实有关越中陆地边界的三个法律文件，两国政府签署的协定、协议，以及两国陆地边境法规等的教育宣传工作。

leftcenterrightdel
越南奠边省边防部队阿巴寨边防屯与中国江城边界管理连举行实地会谈（图片来源：人民军队报）

在会谈上，双方一致同意今后将加强对两国涉边界犯罪活动的斗争，严格维持边界会晤和会谈机制，建立热线电话、交换书信、扩大和多样化信息交换渠道，在移交非法出入境者等工作中紧密配合；做好防疫工作，坚决不让疫情跨境蔓延；在两国国庆节之际，维护两国边境地区安全秩序；本着两国签署的“越中陆地边境口岸管理规制”的精神上，将配合施工边境地区的各项工程等。（完）

（青香/译）