为参加维和干部分享航空急救经验和进行创伤急救培训

越南驻澳大利亚国防武官Nerolie McDonald与175号军医院副经理陈国越大校交换意见（图片来源：人民军队报） 

该活动的目的在于为越南第一和第二个二级野战医院执行航空急救任务的干部、医疗人员分享航空急救经验和进行创伤急救培训；同时根据联合国对派遣到特派团前的航空急救和创伤急救能力的要求进行检查并颁发相应证书。

培训班上，澳大利亚专家分享了他们在联合国特派团进行航空急救活动的实际经验，就南苏丹特派团航空急救任务的标准活动流程进行交换意见。此外，在边和机场还进行模拟飞行，在澳大利亚专家的指导下，熟练急救技能。

在国际创伤急救培训内容中，美国专家亲自上课，教导关于创伤急救技能。培训内容结束后，各位学员接受考核和颁发国际创伤生命支持（ITLS）证书，旨在满足派遣到特派团执行任务时的联合国要求。

 培训班场景（图片来源：人民军队报）

将来时间，越南和联合国将就派遣到联合国南苏丹本提乌的二级野战医院一事进行讨论并签署谅解备忘录。因此这是一个切实的活动，为加快越南二级野战医院执行维和任务的进度（预计于明年第二季度开展）做出贡献。

这次活动也是越南与澳大利亚、美国在维和领域的务实有效合作的充分表现，为推动越南与伙伴国的防务合作深入发展作出贡献。此外，这也是越南兑现积极主动开展派遣到联合国特派团二级野战医院的承诺，体现出美方和澳方为越南兑现其承诺而提出支持的决心。（完）

（邓鸾/译）