人民军队：应古巴革命武装力量部的邀请，越共中央委员、中央军委常委、国防部副部长阮志咏上将率团从7月17日至21日对古巴进行正式友好访问，并与古方进行国防政策对话。

越南人民军副总参谋长范玉明副都督以及越南人民军高级干部代表团陪同出访。

7月18日上午（古巴时间），古巴共产党中央政治局委员、革命武装力量部第一副部长兼总参谋长阿尔瓦罗·洛佩斯（Alvaro Lopez Miera）上将在首都哈瓦那举行隆重仪式，欢迎阮志咏上将一行。欢迎仪式后，阮上将献了花圈，缅怀古巴革命英烈。

阮志咏上将与阿尔瓦罗·洛佩斯上将共同检阅古巴军队仪仗队（图片来源：人民军队报）

在充满温馨的气氛中，阿尔瓦罗·洛佩斯上将表示，越南国防部高级干部代表团此访充分体现了越古两军乃至两党、两国和两国人民始终如一的传统友好关系。阮上将肯定，越南一如既往重视与古巴的关系。在欢迎仪式上，接受古巴新闻媒体的采访时，阮上将表示，越南青年和人民对古巴人民拥有美好的感情。越南一直铭记古巴在越南争取民族独立和建设国家的事业中提供的巨大帮助。阮上将肯定，“越南几乎任何人都知道菲德尔·亚历杭德罗·卡斯特罗·鲁斯主席的著名一句话：‘为了越南，古巴愿意奉献自己的鲜血’。”

阿尔瓦罗·洛佩斯上将（居中）与越南代表团合影（图片来源：人民军队报）

7月18日晚，古共中央政治局委员、国务委员会委员、革命武装力量部部长莱奥波尔多·辛特拉·弗里亚斯（Leopoldo Cintra Frías）上将主持招待会，接待越南代表团。莱奥波尔多·辛特拉·弗里亚斯上将对阮上将一行的来访表示热烈欢迎，并希望此访将圆满成功，为巩固和深化越古传统友好关系作出贡献。阮上将对古方的热情友好接待表示感谢，向莱奥波尔多·辛特拉·弗里亚斯上将转达了越共中央政治局委员、国防部部长吴春历大将的问候和对越南进行访问的邀请。莱奥波尔多·辛特拉·弗里亚斯上将愉快地接受了邀请。

7月18日至19日，阮上将将探访古巴革命武装力量部的国防工业单位、基地。越南高级干部代表团探访了古巴军医大学，与古巴就军医合作的可能性以及在国际环境派遣军医执行任务的经验分享进行交换意见。（完）

（邓鸾/译）