人民军队——据《边防报》的消息：9月30日在安江省朱笃市（Châu Đốc），安江省边防部队指挥部举行了有关安江省边防部队与柬埔寨甘丹省（KANDAL）和茶胶省（TAKEO）公安力量的边界管理合作的会议。安江省边防部队指挥部指挥员阮上礼大校；茶胶省公安经理Uot Sam Nang少将和甘丹省公安副经理Tom Vay少将以及上述3个单位的代表团一同出席会议。

安江省边防部队与柬埔寨甘丹省和茶胶省公安力量的边界管理合作之会议场景（图片来源：边防报）

会议上，双方一致高度评价两国关于边界合作与管理；维护边境地区的社会治安；参加打击和惩治各种犯罪及边界勘界等领域中的合作结果。

双方在上述领域上的合作取得突出的成果。双方已与边境地区政府和团体配合开展宣传教育活动，提高人民对各敌对势力的破坏阴谋、离间团结破坏和谐的煽动宣传的警惕精神；严格执行边境规制协定和边界线划分协约；与两国戍边力量积极参加保卫边界线、界碑、维护边境地区的安全与社会治安；加强团结友好关系，为建设一个和平、友谊与发展的边界线做出贡献。

双方配合并互相创造便利条件，在本着团结、友善、互助、合理、互相尊重各自国家的独立、主权及领土完整的精神妥善处理边境地区发生的问题。同时，当各自国家举行重大事件时，安排各代表团进行走访慰问活动，旨在发挥两个力量之间的团结友善精神。

基于所以上成绩，在后续时间，安江省边防部队和柬埔寨甘丹、茶胶两省的公安力量继续加强宣传教育工作，动员人民严格执行两国于1983年7月20日签署有关边界规制协定和2005年10月10日签署有关边界划分补充协约，旨在维护边境地区的安全和社会治安，为促进安江省和甘丹省、茶胶省之间的经济发展创造便利条件。

双方继续按照现状，配合管理边界，有关双方边界问题将在基层级得到快捷地解决，不让敌对势力利用破坏。

双方为按期完成勘界立碑谈判创造一切便利条件，同时为两国人民顺利进行边界来往、买卖合作、交流、搜救等活动提供方便。

继续推动两国边界地区人民社区结成友好关系以及开展有关安江省与柬埔寨各屯、站的联合行动签署活动。（完）