广义省德普县是本省受台风影响最严重的灾区之一。而普安、普庆、普州、普光、普荣和普盛六个沿海乡份是德普县受影响最重的地方。11月10日,广义省军事指挥部工作团前往上述乡份,积极参加抢险救灾。其中,广义省军事指挥部政委裴伯尊大校率领60名官兵、民兵力量前往普盛乡沙黄护岸工程——这个地方遭受第五号台风严重影响,进行加固,同时帮助附近乡民疏散到安全地方,截至10日12时,普盛乡400个民户中的192个已迁移到安全地方。德普县也制定在紧急情况下疏散上述六乡4002人的1157人到安全地方的方案。

leftcenterrightdel
广义省武装力量迁移普盛乡乡民到安全地方(图片来源:人民军队报)

据广义省边防部队的消息,截至10日下午,广义省范围内的2600多艘渔船已安全到避风处。此外,广义省边防部队已联系上在海上作业的其他渔船,并指导他们转向避风。广义省边防部队指挥部的抢险救灾力量已随时待命参加抢险救灾。

leftcenterrightdel
广义省武装力量将德普县的灾区民众疏散到安全地方(图片来源:人民军队报)

广义省军事指挥部指挥员阮晋林大校表示,为了及时应对第六号台风和台风携带的暴雨,该省在李山岛县和德普县成立前方指挥所,组织两个应急救援队,每乡坊成立由25到30人组成的应急队,每县成立由15-20人组成的应急队,随时帮助当地政府和人民应对台风影响。

leftcenterrightdel
广义省沙黄边防屯官兵帮助渔民固定渔船(图片来源:人民军队报)

截至10日傍晚,广义省应对台风的准备工作已就绪。该省希望能最大限度减少本次台风造成的生命和财产损失。

10日,广义省军事指挥部共调动360名官兵帮助219个民户迁移到安全地方,帮助人民加固住宅34栋。

*除了广义省外,平定省也遭受第六号台风严重影响。

这些日子来,平定省党委、政府、武装力量和人民以“人民的生命是最重要”的方针积极开展应对台风的措施。

《人民军队报》谨介绍该省军民应对第六号台风的组图:

leftcenterrightdel
归仁市仁海乡乡民加固沿海护岸工程
leftcenterrightdel
平定省边防部队帮助仁海乡乡民加固沿海护岸工程
leftcenterrightdel
平定省边防部队帮助当地渔船靠港避风
leftcenterrightdel
平定省边防部队检查停泊处的渔船情况
leftcenterrightdel
平定省边防部队和民兵力量在归仁渔港帮助民众卸货
leftcenterrightdel
平定省军事指挥部官兵帮助民众迁移日常生活用品到安全地方
leftcenterrightdel
当地民众加固住宅
leftcenterrightdel
民众垒起沙包墙,避免风浪袭击住宅

(邓鸾/译)