然而,对于代表团的每一位成员而言,委内瑞拉政府和人民给予他们的真挚感情,才是最珍贵的勋章。
努力恢复重建
截至7月8日,委内瑞拉政府发布的最新官方数据显示,此次双重强震已造成3811人遇难、16740人受伤、86794人获得救助、17907人无家可归。其间共发生1102次余震。来自40多个国家的4388名救援人员参与救援行动,另有29567名军警人员和28992名正式志愿者投入救灾。尚未有关于失踪人数的准确统计,据多方消息,可能超过数万人。
联合国估计,此次地震造成约67亿美元经济损失,相当于委内瑞拉国内生产总值(GDP)的6%。截至目前,仍有数千人无家可归,各地公园和公共广场搭建起大量临时帐篷营地。位于拉瓜伊拉州迈克蒂亚的西蒙·玻利瓦尔国际机场至今尚未恢复商业航班运营。
地震发生后的十天内,灾区基础设施几乎陷入瘫痪。灾难规模远远超出当地服务系统的承受能力,各有关部门不得不采取应急措施。拉瓜伊拉州的一座港口被临时征用为遗体安置点。成排的棺木堆放在港口,裹尸袋散落在混凝土地上。烈日下,数百个家庭怀着悲痛与恐惧交织的心情等待着。有的人庆幸终于找到了亲人,而更多的人仍在等待奇迹出现。
人的体力是有限,而大自然造成的破坏却极其巨大。近半个月过去了,生还希望几乎已经消失,奇迹也不再出现。截至目前,委内瑞拉救援工作的重点已由搜救转向安葬遇难者和帮助幸存者恢复正常生活。拉瓜伊拉州拉埃斯佩兰萨公墓(La Esperanza)新增的数百座墓碑上都刻着同一个遇难日期,墓前竖立着简朴的白色十字架。不远处,挖掘机仍在继续开挖新墓穴。
委内瑞拉代办总统德尔西·罗德里格斯宣布了一系列经济恢复措施,其中包括设立重建与援助基金,用于支持灾区重建,并向在地震中失去住房和亲人的民众发放为期六个月的补助。委内瑞拉政府还与国有及私营银行合作,启动抵押贷款计划,贷款补贴比例最高可达80%,同时免除房地产登记、租赁、买卖等相关税费以及多项优惠政策。
许多国家正与委内瑞拉并肩同行、向其伸出援手。委内瑞拉正在全力以赴投入重建家园、重振民心……的工作中。
爱心的勋章
每次在现场执行任务时,越南代表团都会分成多个救援小组,分别前往不同方向开展搜救,并轮流执行,以确保搜索行动不中断。此次执行任务期间,由于代表团没有专职炊事人员,因此全团的后勤保障和伙食保障工作由各部门轮流承担。
做饭原本是一项再平常不过的日常工作了,很少有人会特别在意。然而,在地震几乎摧毁全部基础设施、燃料短缺、大范围停电的灾区,为一百多人准备一日三餐却成为一大问题。在当时的条件下,最实用的方案就是使用柴火灶。有时,饭还没煮熟,就不得不匆忙送给正在前方现场执行任务的队员。饭菜主要利用从越南带来的原料,如西葫芦、南瓜、土豆等。尽管大家常常累得筋疲力尽、四肢仿佛散了架,但每个人都很坚持,努力吃饭补充体力,继续坚守在救援一线。
胡伯伯部队官兵在委内瑞拉震中所经历的艰辛与付出,得到了委方政府和人民的肯定。委内瑞拉代办总统德尔西·罗德里格斯亲自来到越南代表团营地,看望慰问全体成员,并向代表团移交感谢信。7月6日(当地时间),委内瑞拉政府代表向越南代表团集体及个人颁授“委内瑞拉英雄”勋章。这是委内瑞拉政府设立的崇高荣誉,以表彰越南代表团及全体成员在参与双震灾后救援工作中所作出的贡献。
对于越南代表团124名成员来说,他们带回祖国的,不仅是委内瑞拉政府授予的“委内瑞拉英雄”勋章,更是委内瑞拉政府和人民给予越南人民武装力量的绝对信任、由衷敬佩和深厚感情。这些才是最珍贵、最闪耀的勋章——爱心的勋章、博爱精神的勋章和人类大爱的勋章!
总有一天,我们还会重返委内瑞拉,但不再是作为救援人员,而是作为游客,来到这个位于加勒比海沿岸、美丽迷人的国家——一个孕育出无数世界选美冠军的国家。
再见了,拉瓜伊拉!(完)
(邓鸾/译)
Type the code from the image