洪水冲毁一切

清晨，我们抵达了和美乡和和盛乡一些受灾尤为严重的地区。这里许多路段被冲毁数十米，有些地方通往村庄的道路完全被切断。为了到达和美乡万禄村，我们不得不趟过齐腰深的积水。胡玉和先生家的房屋被半米深的泥草覆盖。胡玉和先生站在自家门前，悲伤地说：“这次洪水的水位比1993年的历史性洪水还要高1米。现在家里所有必需品，如冰箱、洗衣机、煤气灶、毯子、衣服等都被泥浆浸泡了。只有两位烈士胡文点和胡辉黄的“祖国记功”证书，以及挂在墙上的越南英雄母亲黄氏倩的证书和称号还完好无损。这几天，我家和村里大部分人都被困住了，没有电，没有水，所有活动都极其困难。”

leftcenterrightdel
 
leftcenterrightdel
得乐省武装力量将和盛乡富演村的村民疏散到安全地方（图片来源：人民军队报）

和美乡富顺村的周氏秀女士（64岁）仍然难以置信眼前的一切，激动地说：“现在只剩下四面光秃秃的墙了，洪水把家里所有东西都冲走了。雨下得太大，水位上涨得太快，我们一家人根本来不及反应，幸亏救援队及时赶到，我们才活了下来。村里很多房子都被淹到了屋顶，有些人不幸遇难。太可怕了，我的家乡人民从来没有这么惨过。”

目睹失去亲人、失去家园、失去财产的景象，每个人都哽咽了。雨势减弱，洪水逐渐退去，但仍有成千上万的家庭在贫困之中，他们的房屋刚刚被洪水摧毁。

人民的生命至上

得乐省军事指挥部、二师、572炮兵旅、第5军区270工兵旅等单位的独木舟和救援船，逐渐靠近那些被洪水淹没的村庄、聚落和居民区，为民众运送食物，并将病人和残疾人转移到安全区。在和盛乡，绥和六号守备区指挥部的一艘救援独木舟正在努力渡河为富演村居民运送物资时，突然撞到一根木桩，导致船身侧倾，不能机动。572炮兵旅的驾驶员武进勇少校临危不惧，立即抛出绳索抓住电线杆，才避免了车辆被洪水冲走。几分钟后，士兵们成功化解了险情，小独木舟再次飞驰在茫茫大海中。

leftcenterrightdel
由于洪水，得乐省和美乡的许多道路严重坍塌和侵蚀（图片来源：人民军队报）

临近中午，在富演村附近，经过多次搜寻，绥和六号守备区指挥部的救援力量最终找到了林诗东先生（83岁）和他的妻子。他们与洪水搏斗了四天四夜，已筋疲力尽。单位官兵们上前探望，鼓励他们，并为他们提供医疗救助和食物饮水。半小时后，林诗东先生和他的妻子身体状况有所好转。他激动地表示：“我家周围有很多大树和电线杆，所以洪水来袭时，这里很难被发现和靠近。我年老体弱，如果今天下午你们没有来救我，我真不知道我和妻子会怎么样。”

傍晚时，在当地防灾减灾前线指挥所，得乐省军事指挥部指挥长Niê Ta大校激动地告诉我们：“过去24小时，救援力量迅速支援并疏散了从高危地区的数千民众到安全区域。目前，省军事指挥部除了加快救援救灾工作外，还要求各单位设立了15个野战厨房，每天为受灾地区民众提供数万份免费餐食。”

在和美乡万禄村，雨势依然很大。绥和六号守备区指挥部226营营长邓城如少校和士兵们匆匆吃了一碗方便面，继续搜寻被洪水冲走的失踪人员。过去三天，邓城如少校的工作组已将120多名人从危险区域转移出来，其中包括5名严重中风患者。

11月21日12时45分钟，接到两人因水流湍急失踪的消息后，邓城如少校立即指挥三名军官、士兵、民兵以及当地安队展开搜救工作。我们见到他们时，清晰地看到邓城如少校和士兵们脸上还留着连日来与洪水搏斗的泥泞痕迹。

我们了解到，对于这些日夜在暴雨和洪水中奋战的士兵来说，他们的首要任务是克服一切困难，决心保护人民的生命安全；同时，组织救援工作、鼓励民众，特别是那些遭受严重影响的家庭。（完）

（青香/译）