木江界县军事指挥部政治教导员杜鸿诚上校表示，为了帮助群众早日恢复正常生活，木江界县军事指挥部已及时为地方党委、政府就应对自然灾害建言献策，同时充分调动单位官兵和10个乡的近300名民兵参加抗洪救灾任务。
与此同时，安沛省军事指挥部指导木江界县军事指挥部为地方党委、政府做好参谋，本着“四个就地”方针开展抢险救灾工作，动员部队、公安、民兵和当地群众等就地力量将山洪和山体滑坡等灾害易发地区群众和房屋倒塌或被冲走的家庭转移到安全地带，引导各乡尽快制定为房屋被洪水冲走的家庭安排新住所的方案。与此同时，木江界县武装力量配合维护治安秩序和交通安全，部署民兵力量协助清理道路山体滑坡并为群众运送粮食、食品等。
截至8月10日19时，在靠忙乡，木江界县武装力量官兵已基本克服山体滑坡，开通2条道路，将20多栋房屋转移到安全地带。同日，120名民兵和木江界县军事指挥部6名干部积极协助湖盆乡开展搜救工作，清理湖盆乡小学和中学学校院子和部分教室等。
8月10日晚，木江界县武装力量数百名官兵仍坚守在重点地区和位置，既支援和帮助群众克服自然灾害后果，又随时准备应对洪水、山体滑坡等情况。（完）
（金江/译）
Type the code from the image