武装力量帮助人民应对第7号和第8号台风

中央预防自然灾害指导委员会主任、政府副总理黎文成主持会议。

据悉，受第7号台风影响的地方已帮助劳工迁移到躲避台风的安全目的地。目前，从广宁到宜安，8个地方已发出禁海令。沿海的养殖场得到加固，当地人民疏散到安全地方。

关于农业生产活动，10月10日，红河平原地区仍有5.4万公顷庄稼进入收割季节。

北部、中部和西原地区水电站的水位约达设计容量20%至90%。目前，各流域的43家水电站正在泄洪。

政府副总理黎文成主持会议（图片来源：人民军队报）

在会议上，越南国家水文气象预报中心主任梅文谦表示：除了第7号台风（已减弱热带低压），目前。新的台风在太平洋生成并即将进入东海。据预报，10月11日至12日，台风将袭击东海。台风在黄沙群岛海域的风力为10至11级。

国家自然灾害应急和搜救委员会办公室副主任范海珠大校表示：为了应对第7号台风和洪灾，国防部已调动了部队38万人次和直升机及相关设备帮助人民抗灾。在会议上发表总结性讲话时，政府副总理黎文成强调：各地应对台风的工作已得到严格展开，黎文成副总理指示，水文气象的预报工作需得到加强，致力于提高预报的准确度。

“应对台风的指导工作要贯穿从政府到各地，致力于抗灾减灾。虽然，第7号台风已减弱为热带低压，但各地不能掉以轻心，同时继续组织力量应对即将进入东海的8号台风，对冲要地带进行加固”。

黎文成副总理要求，在应对台风的同时，各地需要继续关注新冠肺炎疫情的动态，支持人民迁移到躲避台风的安全目的地。（阮检报道）

*10月10日，宜安省边防部队已多措并举，严格展开第7号台风的应对措施。据此，在第二海队，宜安省边防部队组建了包括20名指战员的机动编队及信息联络组，致力于随时应对各种突发情况。

炉门-滨水港口口岸边防屯已同当地政府密切配合，展开应对台风的紧急措施。在海港地区，单位已帮助人民对船舶数量进行清点、加固，防止船只在风暴中互相撞击。在船舶躲避台风的渔港，相关力量加强管理力度，不允许船只出海，并要求货船卸货以保障安全。

在边界地区，宜安省边防部队已主动拟定计划，应对台风的影响并防止洪水、泥石流的危机，同时帮助人民迁移到安全目的地。（海尚报道）

（范辉琼/译）