越南医生在南苏丹的突发任务

2020年头几天，驻本提乌的联合国特派团人员正在休假时，二号二级野战医院业务副院长接到联合国南苏丹特派团（UNMISS）本提乌首席代表Hiroko Hirahara女士的电话。Hiroko Hirahara女士通知有一个特别情况发生，需要越南二号二级野战医院人员的尽早协助。发生的事情原来是在本提乌社区发现一个很大的野蜂筑巢，若来不及捣毁将给那里人民造成危害。此前当地政府和人民已通知UNMISS帮助捣毁蜂巢。这是第一次驻本题乌的联合国维和力量收到如此要求，所以免不得感到茫然失措。

越南二号二级野战医院向当地人民赠送保护工具（图片来源：人民军队报）

Hiroko Hirahara女士是UNMISS驻本题乌最权威的一名妇女。她是直接处理各种突发情况，尽管是最复杂、最困难的问题，但面对此情况，她也不知应采取哪种办法好。人民向驻本题乌特派团提出这样请求已体现出他们对蓝色贝雷帽力量的信任，所以注定要帮助，而且还要做得有效。因此，越南二号二级野战医院人员接到此任务时确定好一定要做得好。

当Hiroko Hirahara女士不知所措时，她的柬埔寨人助理Choi先生已建议请求越南野战医院的帮助。Choi先生对越南部队的能力很明了，Hiroko Hirahara女士很相信他。Hiroko Hirahara女士后来打电话给阮光战医生请提供咨询和共同参加捣毁蜂巢。

阮光战医生分享：“当时我对Hiroko Hirahara女士提出的请求感到有点难过，因为其与联合国人员健康照顾任务无关，但在与其它人讨论后，我答应了Hiroko Hirahara女士的要求，直接参加处理此情况。二号二级野战医院院长武文显中校同意派遣工作团前往现场执行该“特别”任务。”工作团已快速准备工具和保护服及时与Hiroko Hirahara女士奔赴现场。

当时，本题乌的安全和政治情况不大稳定，尤其是年初举行多种庙会所以在居民区经常发生复杂的冲突。越南二号二级野战医院工作团制定了详细计划以确保在前往现场的路上不发生任何安全问题。

职业军人阮孟强上尉穿保护服烧火捣毁蜂巢（图片来源：人民军队报）

抵达现场，二号二级野战医院人员尽快开展工作，在考察情况后，他们开始捣毁蜂巢，大家都小心，确保绝对安全。工作结束后，二号二级野战医院工作团还向人民指引了捣毁蜂巢方法和赠送保护服，让以后若发生类似情况将确保安全。

代表当地政府，本题乌副总督已对越南二号二级野战医院的有效、热心的帮助表示感谢，尽管是在休息时间，但越南二号二级野战医院人员已非常热情帮助，对越南医生的责任精神和灵巧感到佩服。他赞赏道：“你们的做法看起来很简单，但富有科学性和带来很高效果。”

在南苏丹本题乌的特殊任期内，越南二号二级野战医院已担任双重任务，那就是一边照顾联合国维和人员的健康，一边做好新官肺炎防控工作。此外，二号二级野战医院已积极帮助当地人民，给他们留下了对越南维和部队的美好印象。

不管困难和挑战，越南维和部队一直努力完成一切被交付任务，随时帮助所在国人民，为点缀在南苏丹的胡伯伯部队美好形象做出贡献。（完）

（蔷薇/译）