比赛吸引来自各军区、军团、炮兵兵种和河内首都司令部的13个赛队的286名运动员参加，分为26个炮队。

各赛队参加白天和夜间两个阶段的比赛，围绕在五公里赛道上机动、迫击炮射击、SPG-9无后坐力炮射击、冲锋枪射击、跨越六种障碍等科目同台竞技。这是首次举行全军范围内的全能炮兵炮队比赛，旨在选出优秀运动员参加国际军事比赛。

leftcenterrightdel
比赛开幕式场景（图片来源：人民军队报）
leftcenterrightdel
炮兵兵种司令阮洪峰少将在开幕式上发表讲话（图片来源：人民军队报）
leftcenterrightdel
机动到车上（图片来源：人民军队报）
leftcenterrightdel
第三军区迫击炮炮队进行比赛内容（图片来源：人民军队报）
leftcenterrightdel
给SPG-9无后坐力炮装填炮弹（图片来源：人民军队报）
leftcenterrightdel
进行迫击炮装填炮弹的操作（图片来源：人民军队报）

比赛举办的目的是提高训练水平、实弹射击协同训练质量，奋斗越南炮兵部队的业务技能达到国际和地区各国炮兵部队的水平。此外，比赛有助于评价全军炮兵机关指挥、指导能力和官兵对各种武器装备的操作能力和水平。这也是全军各单位就炮兵部队指导、训练工作交换和借鉴经验的良好机会。（完）

（邓鸾/译）