越共中央委员、中央军委常委、越南人民军总参谋长、国防部副部长阮新疆上将，越共中央委员、国防部副部长黎辉咏上将，越共中央委员、国防部副部长武明良上将，越共中央委员、国防部副部长武海产上将，越共中央委员、国防部副部长范淮南上将，副总参谋长冯士晋中将，副总参谋长吴明进中将，副总参谋长阮仲平中将分别出席防空空军军种371师927团、第一军团312师141团、第九军区330师3团、第四军区324师335团、第三军团10师28团、炮兵兵种45旅、特工兵种113旅、海军第五区等单位的2022年度军事训练开训仪式。
2021年，尽管新冠肺炎疫情复杂多变，但防空空军军种371师927团已执行了41个航班，并与923团配合在寿春机场参加飞行任务；按组织时间完成全年计划的98.4%，按飞行员飞行时间完成全年计划的88.2%。
2022年，927团着眼于训练工作，提高飞行员在白天和夜间气象条件下的驾驶、导航技术、作战应用的水平，满足日常和突发任务的要求；与外国专家开展飞行；在落实演练任务中与各单位开展军兵种协同训练飞行。927团力争完成95%以上的飞行时间指标、85%以上的飞行科目，确保进度；有足够的飞行员和飞行指挥官执行被交付的任务。
阮新疆上将在仪式上发表讲话时对927团所做出的努力和所取得的成绩给予表彰和肯定。
阮新疆上将要求，为了圆满落实2022年训练任务，927团应继续贯彻和有效开展落实中央军委关于提高2013-2020和后续年训练质量的第765号决议；将训练与政治教育、法律教育以及民族、军队和单位传统、历史、文化教育紧密结合起来；确保干部掌握党的军事路线、作战对象、军事艺术、战斗经验、防空空军部队的作战方法；熟练掌握作战参谋、战斗训练参谋工作、战术形式、作战方法和合成军兵种战术类型；提高训练组织、指挥和管理水平，提高不同规模、不同力量的组织、指挥、协同作战水平；随时调整训练内容、计划、生活和工作制度，灵活适应新冠肺炎疫情。
*2022年，第一军团312师141团确定继续落实关于组织编制的三个突破，提高训练、正规化建设质量，严守军纪，严格维持训练和战备制度；推进“模范”的全面强大单位建设等。
黎辉咏上将在仪式上发表讲话时对141团官兵所取得的成绩给予表彰，同时要求单位继续做好训练准备工作；按既定计划、内容，为各对象开展训练；更新训练方法；加强夜间训练和野外训练，将训练与部队体力锻炼相结合；注重培养和提高干部队伍的训练能力，将其视为提高训练质量的决定性因素等。
*在2022年度军事训练开训仪式上，第九军区33师3团已启动题为“有效训练、严格锻炼、绝对安全”的竞赛运动。
武明良上将在仪式上发表指导性讲话时要求，3团官兵应深入贯彻党的军事、国防观点、路线以及中央军委、国防部关于训练工作的决议、指示；按既定计划为各对象开展训练；随时调整训练内容、生活和工作制度，使其符合于新冠肺炎疫情形势；重视培养和提高训练干部的水平；提高夜间训练、野外训练的质量；加强检查工作，彻底克服所存在的不足之处等。
*2022年，第四军区324师335步兵团致力于提高参谋、指导工作的质量和效果；严格维持训练中的制度和规矩；加强夜间训练；更新和提高竞赛、运动会质量。
武海产上将在仪式上发表指导性讲话时要求，335步兵团党委、指挥员和官兵们应深入贯彻上级的各项决议、指示，发挥各级党委、指挥员在战斗训练工作中的领导、指导作用。武海产上将强调，单位应重视同步、深度且贴近任务、对象、作战地区的训练；以基本训练为基础，以战术训练为核心，以干部训练为骨干；将战斗训练与正规化建设、纪律锻炼、模范单位建设及廉洁强大的党组织建设紧密结合起来。
受政府总理和国防部部长的委托，武海产上将向324师颁发2021年竞赛运动中“优秀单位”锦旗，向335团颁发“优秀训练单位”锦旗。
*在第三军团10师28团，范淮南上将对单位所取得的成果给予肯定和表彰，并要求，今后，28团继续深入贯彻上级的各项决议、指示，严格开展落实“力量调整计划开展年”主题，本着“基本 、切实、稳固”的方针开展训练，重视同步和深度训练等。各级党委、指挥员应注重提高政治思想教育工作的质量和效果；推进决胜竞赛运动，建设健康的文化环境。
在与10师召开工作会议时，范淮南上将肯定，中央军委、国防部选择10师作为全军精简、强大、现代化建设的重点，这是单位的荣誉和自豪，同时是十分繁重的任务与责任。因此，10师党委、指挥员要深入贯彻上级的各项决议、指示和指导，主动与各职能机关配合编撰各种武器装备训练材料；建设同步的操场、训练场，并做好技术保障工作；着眼于培养干部、技术人员队伍，满足任务要求等。（完）
（金江/译）
Type the code from the image