出席并指导国防指挥部会议现场的代表有:越共中央政治局委员、中央军委副书记、国防部部长潘文江大将,越共中央政治局委员、中央军委常委、越南人民军总政治局主任、国防部竞赛奖励委员会主席梁强大将,越共中央委员、中央军委常委、越南人民军总参谋长、国防部副部长阮新疆上将,越共中央委员、国防部副部长黄春战上将,越共中央委员、国防部副部长武海产上将,各位越共中央委员,总政治局、总参谋部、国防部直属机关和单位的领导代表出席。

各位越共中央委员,政治机关的领导、指挥员,群众组织、各机关单位官兵等出席全军220个会议现场。

leftcenterrightdel
国防部、总政治局各位领导和代表出席国防部指挥的部会议现场(图片来源:人民军队报)
leftcenterrightdel
出席国防部指挥部会议现场的各位代表(图片来源:人民军队报)
leftcenterrightdel
国防部指挥部会议现场场景(图片来源:人民军队报)

梁强大将代表中央军委、国防部、国防竞赛奖励委员会发表讲话时指出:响应阮富仲总书记的号召、政府的指导、中央军委和国防部的领导和指导,全国各级党委、领导、指挥员,官兵们和民兵自卫队大力弘扬革命英雄主义、爱国主义、为祖国奉献、为人民服务,不畏艰险和牺牲,边做好随时战备工作,边积极主动参加新冠肺炎防控工作,最大限度地减少大流行造成的损害,防止疫情在机关单位内蔓延,为有效防控和抗击疫情,帮助人们恢复正常生活作出贡献。指战员和民兵自卫队在抗击疫情和战胜疫情的献身精神和牺牲已深化来自人民部队、随时为人民牺牲的胡伯伯部队的形象。国防部对参加抗击疫情的部队所取得的成绩和战功予以认可和表彰,并建议国家奖励1300多个集体和个人,全军各机关和单位奖励1万多个立下突出成绩的集体和个人。

梁强大将代表中央军委和国防部热烈表彰全军官兵和民兵自卫力量,特别是近期直接在防疫一线执勤人员取得的成就和功绩。

leftcenterrightdel
梁强大将代表中央军委、国防部、国防部竞赛奖励委员会发起竞赛运动(图片来源:人民军队报)

为了继续响应阮富仲总书记关于全体人民团结起来抗击Covid-19大流行的号召以及政治局、书记处和由政府总理、中央竞赛奖励委员会主席发起的“全国团结一心,积极参加竞赛,抗击与战胜Covid-19大流行”特别竞赛运动,中央军委和国防部已启动“军队与全国携手团结防控与战胜新冠肺炎大流行”的特别竞赛运动。

该竞赛运动的重点是继续深入贯彻落实、加强领导和指导、严格贯彻党、国家、中央军委、国防部、中央和地方各部门行业关于新冠肺炎疫情防控工作的指导,重点是深刻贯彻落实阮富仲总书记的号召,中央政治局、中央书记处常务委员会、政府和政府总理的指导。让每一位官兵时刻深刻领悟“抗疫如抗敌”、“越困难越要努力竞赛”、“努力再努力”、“团结再团结”、“决心再决心”的精神,秉持对人民和国家的责任和自强自立的精神,跨越困难和艰苦,在疫情防控工作中起着领先带头作用,圆满完成该非常重要的政治任务,将其视为军队和平时期的战斗任务。坚决抵制疫情防控工作中的主观主义、自满和悲观态度。

全军积极参加竞赛,展现决战决胜的意志,在疫情防控工作中积极主动争先,出色完成疫情防控任务。继续密切关注基层疫情动态,特别是重点地区,旨在及时汇报中央军委、国防部、政府南部地区特别工作组、各级领导和指挥员以及疫情防控指导委员会,从此有效指导疫情防控工作。

定期与当地党委、政府和武装力量密切配合,维护边境和海上检查站,坚决防止非法侵入活动。有效部署隔离区、野战医院,积极为人民开展检测和疫苗接种以及军队内外医院病人救治工作等。加强配合活动,帮助地方党委和政府解决困难,帮助收获和消费农产品和农作物,为人民提供必需品,照顾人民健康。做好疫情防控预案以及时应对处置,不让陷入被动状态。

leftcenterrightdel
各会议现场场景(图片来源:人民军队报)

在政府、国防部和地方的指导下,各机关和单位配套、彻底和有效地采取Covid-19大流行防控措施。严格遵守“5K(即佩戴口罩、消毒、保持社交距离、不聚众、健康申报)+ 疫苗”措施,在各地区开展将抗申报、检测、社交距离限制、隔离、分区控制疫情等工作,将防疫与抗疫紧密结合,确保官兵身体健康,预防和防止疫情进入单位内。经常掌握情况,及时处理好直接执行疫情防控任务官兵的思想和待遇工作。及时发现和奖励竞赛运动中的优秀集体和个人。同时,在Covid-19大流行防控工作中大力宣传好模式、先进榜样、勇敢榜样、好人好事等,继续扩大新时期胡伯伯部队的美好品德。

与有效参加防控和战胜Covid-19竞赛运动的同时,积极检查和准备好方案、计划、力量和装设备以随时应对自然灾害、暴雨和风暴、洪水等情况。各机关和单位继续加强竞赛,圆满完成训练、随时战备、教育、培训和科研等任务,做好后勤、技术、财政、国防工业、生产经营等保障工作,建设廉洁强大党组织,严守国家法律和军纪,决心明年一定比今年好,下个月一定比上个月好,明天一定比今天好。(红盛、范兴 报道)

* 参加“军队与全国携手团结防控与战胜新冠肺炎大流行”的特别竞赛运动启动仪式时,第七军区会议现场的代表有:越共中央委员、第七军区司令阮长胜少将,第七军区政委陈怀忠中将及军区党委代表、军区司令部直属机关指挥员等。

阮长胜少将代表全军各机关单位发表讲话时深刻贯彻落实并充分领会了梁强大将所提出的竞赛内容和指标。

leftcenterrightdel
阮长胜少将发表讲话(图片来源:人民军队报)

为了具体化该竞赛运动,阮长胜少将强调:军区将着力抓好、领导和指导开展,认真贯彻落实党、政府、中央军委冠以防疫工作的各项指示和决议,深刻领会“抗疫如抗敌”、“人民健康和生命安全为上、为先”的观点,在任何情况下,军区武装力量和官兵们始终走在防疫前列。

leftcenterrightdel
第七军区会议现场(图片来源:人民军队报)

全军区开启抗击疫情、助力群众的高峰期,密切配合党委、职能机构大力实施防疫措施,有效参加助民活动,不让人民遭受困难、不让人民健康和生命受到威胁。军区将始终紧跟形势,积极改革创新防疫内容和方法,照顾部队的物质和精神生活,尤其是在防疫一线的指战员,防止疫情蔓延到单位内和在地方长期蔓延。

军区武装力量将做好宣传动员工作,让人民群众严格遵守防疫规定,推进信息和舆论导向工作,着力于挫败敌对势力对防疫工作的煽动、抹黑、分裂等手段和阴谋。(登维 报道)

(蔷薇/译)