第一军区领导，太原省领导，总政治局各机关、单位指挥员代表随团。
定化安全区是一片富有革命传统的红色地址。胡志明主席、党中央和政府曾在这里生活、工作，并在极其艰苦的岁月中直接领导抗法救国战争。在这些具有重大历史意义的日子里重返昔日战区，阮仲义大将及工作团表示深切的感动、崇高的敬意，以及对党、民族和越南人民军的光荣传统的自豪。
在定化安全区国家级特殊遗迹区内的胡志明主席纪念馆，工作团已敬香献花，对伟大的胡志明主席——这位天才的领袖、民族解放英雄、杰出的文化名人所作出的丰功伟绩表达无限的感恩之心。
在胡志明主席英灵前，阮仲义大将及工作团宣誓，绝对忠诚于党、祖国和人民，继续学习和践行胡志明主席思想、道德、作风，主动、创新，决心锻炼、力争出色完成任务、继续立新功，建设一支革命、正规、精锐、现代的越南人民军队，为建设和牢固捍卫祖国，推动国家稳步迈入发展、富强与繁荣的新纪元作出贡献。
延续寻根之旅活动，阮仲义大将一行来到位于富亭乡挺胶村布屯丘（又称“授将丘” ）历史遗迹区敬香献花，缅怀武元甲大将——越南人民军首任总司令、越南人民军的“兄长”。在这一历史地点，1948年5月28日，胡志明主席主持仪式，向时任国家军队和民兵自卫队总指挥的武元甲同志授予我军首枚大将军衔。
在庄严肃穆的氛围中，工作团对武元甲大将为党、民族和军队的革命事业所作出的毕生而卓越的贡献表达深切的感恩与敬意。越南人民军“兄长” ，这位才华、革命道德模范、作风朴素、平易近人的总司令的形象将继续成为激励人心的源泉，是当今和下一代官兵学习的光辉榜样，为建设日益强大的越南人民军队，满足新形势下的任务要求作出贡献。
随后，工作团前往位于平安乡靠耀村的总政治局抗战历史遗迹区（又称“五门掩蔽部”遗迹区）。在这里，阮仲义大将和工作团虔诚地敬香献花，缅怀越南人民军首任总政治局主任阮志清大将，同时缅怀在抗法战争中英勇牺牲的英雄烈士以及总政治局机关老一辈领导同志，愿学习和践行阮志清大将、各位英雄烈士和革命前辈的光辉榜样，继续继承和发扬总政治局的光荣传统，练就过硬政治本领，随时接受和圆满完成被交付的一切任务。
活动期间，阮仲义大将和工作团成员在各处遗迹区院子里种植纪念树。
同日，阮仲义大将一行看望慰问了原总政治局副主任谭亭寨中将。在亲切、温暖的气氛中，阮仲义大将一行亲切询问谭亭寨中将的健康和生活情况，倾听他分享心声。
阮仲义大将代表中央军委、国防部，对谭亭寨中将的巨大贡献表示深深的敬意和感谢，希望谭亭寨中将继续保持充沛的精神和智慧，关心并为党的革命事业以及革命化、正规化、精锐化、现代化的军队建设事业贡献更多宝贵的意见。此次慰问活动体现了“饮水思源”道理，展现了同志、战友之间的深厚情谊，同时肯定总政治局领导对老干部同志们的关怀，从而继续培育团结传统，继承和发扬越南人民军的美好价值。（完）
（金江/译）
Type the code from the image