情深义重

经过木排-巴威国际口岸，越南和柬埔寨的两面国旗迎风飘扬，仿佛是多年来一直得到保持和培育的睦邻友好关系的生动象征。从清晨，柬埔寨斯柴桢省柴桢县科基松乡的数百名居民就来到免费体检和发放药物的地点。

后勤技术总局军医局副局长陈功长少将在活动上致开幕词时强调，这项活动既是两国军队的责任，也是感情的表达，旨在对边境地区人民和地方政府的帮助与支持表示感恩。同时，这也是两国军队相互交流、分享和学习有关医学业务和军医组织工作的经验的良好机会。

leftcenterrightdel
越南与柬埔寨军医力量配合为柬埔寨斯柴桢省柴桢县科基松乡居民进行免费体检和发放药物（图片来源：人民军队报）

开幕式结束后，工作团尽快开展落实任务。此前，175军医院已精心准备人员、设备、化学物质、药物、医疗设备等，确保诊疗工作有效、安全、有意义地开展。

175军医院副院长、博士陶德进上校表示，有约2000名越柬边境地区人民受益于该活动。这是一项具有深远的政治和人文意义的活动。陶德进上校分享道：“我们做好了各方面的准备，挑选具备足够政治素质和专业能力的干部、医务人员参与，从而有助于提升军医在人民心目中的形象，进一步深化两国军医力量的团结与互学精神”。

在科基松乡医疗所，乔恩·苏斯迪先生为接受两国军医的免费体检表示高兴。他表示，边境地区人民生活仍然面临诸多困难，因此很少前往医疗机构进行健康检查。得知两国军医工作团即将来到这里，当地居民都感到高兴和放心。这是两国人民深厚友谊的馈赠。

开展实质性的军医合作

在越南领土的边境地区，工作团为西宁省龙顺乡优抚对象进行免费体检和发放药物。每个体检台上都有两国军医，并有边防干部协助翻译。在视察体检地点的过程中，柬埔寨王家军103军医院医生张通（Chang Thong）上尉能与龙顺乡居民非常自然地交谈，因为他曾根据两国国防的培训合作计划，多年在越南学习和训练。张通上尉分享道：“感谢两国军队为我们在越南军医院校和医院学习和培训创造便利条件。正因为如此，我们拥有了更多知识和技能来圆满完成任务” 。

在越南西宁省滨桥乡公共服务供应中心，越南和柬埔寨军医官兵正在变幻莫测的晴雨天气中热情训练和协同，为即将举行的军医联合演习做好准备。此次演习旨在锻炼两国军医力量在配合、指挥和有效处理大规模灾害情况的能力。

近年来，越柬军医配合工作取得了许多务实成果，为巩固两国团结、友谊与全面合作做出贡献。除了诊疗、联合演习活动以外，多年来，越南军医通过丰富多样的形式，扩大与柬埔寨军医的合作，为提高我军的威望和地位做出贡献。最为突出的是：为柬方领导、干部、伤病残军人提供免费诊疗，促进两国军医单位的交流与结对联谊，组织专家团赴柬埔寨协助运营医疗基地，协助培训人力资源，转让医疗技术，举办会议、研讨会、科研等活动。在柬埔寨爆发新冠疫情期间，越南向柬方提供物资和药品，帮助其提高疫情防控能力。

10月29日，在第八次越柬防务政策对话上，越共中央委员、中央军委常委、国防部副部长黄春战上将重申，将继续加强与柬埔寨的互信、全面、实质性合作，聚集以下内容：加强各级和高级代表团互访、会晤与接触，发挥现有合作机制的有效性，有效维持人力资源培训合作，继续巩固和深化两军合作关系等。

为了发挥所取得的成果，后勤技术总局已有效实施国防部的“至2020年和2030年愿景国防融入国际提案”。其中确定，军医是优先发展的领域之一。陈功长少将表示：两国军队的良好关系以及相似的流行病学特征，为推动越柬军医关系继续拓展、走向深入、务实和有效创造便利条件，为建设和平、友好、合作与可持续发展的边界做出积极贡献，造福两国人民，致力于地区的和平与稳定。（完）

（金江/译）