司法部部长阮海宁：助力在数字环境中保护公民

司法部长阮海宁表示，在越南，数字化转型和技术的核心价值必须建立在保障数字环境中人权和公民权利的基础上。

越南司法部长表示，作为联合国大多数重要国际人权公约的成员国，越南深知这些文件不仅承认基本权利，而且还为在实践中保护和促进这些权利制定了国际标准。今天签署《河内公约》是这一进程向前迈出的具体一步，它为有效处理网络环境中侵犯人权和公民权利的行为创造了新的法律工具。

司法部长阮海宁在活动上致辞（图片来源：人民军队报）

“可以肯定的是，人权公约与《河内公约》之间的关系是互补的，并构成一个同步的法律体系。如果说人权公约确立了权利的内容，那么《河内公约》则提供了保护这些权利免受数字环境风险影响的法律机制”-阮海宁部长表示。

阮海宁部长表示，《河内公约》的核心价值体现在其促进国际合作的能力。在网络犯罪日益跨境的背景下，国家间合作被视为有效预防犯罪行为的决定性因素。

会议场景（图片来源：人民军队报）

阮海宁部长指出，保障人权和公民权利必须与保护国家和民族利益相结合。在数字化转型时代，保护人权必须与维护国家安全、社会安全秩序同步进行，为经济社会的可持续发展奠定基础。

阮海宁部长指出，需要采取全面措施，将保护公民安全的任务与保护网络安全和信息安全紧密相结合，从提高预警能力、完善法律框架，到促进对现代技术解决方案的投资，以及提高所有个人和组织的保密意识。

阮海宁部长强调，保护公民在网络空间的安全不仅是国家的责任，而且，更是每一个人、每一家企业和全体社会的责任。（完）

（青香/译）