军队积极主动帮助人民应对暴雨洪涝灾害

*随时准备调动直升机进行救援并向被围困地区提供救助。

根据国家民防指导委员会2025年10月7日发布的13号电报及越共中央委员、中央军委常委、越南人民军总参谋长、国防部副部长阮新疆大将关于主动应对11号台风环流引发的暴雨、洪水、淹没、山洪、山体滑坡等灾害的指导意见，越南人民军总参谋部要求第一、第二、第三和第四军区司令部指导各省、市军事指挥部和所属单位主动与地方党委、政府密切配合，继续出动人员和车辆，仔细排查每个地区、居民区、堤防，及时发现有滑坡、山洪、深水淹没等风险的区域，主动疏散、转移群众到安全地点，并确保人民生活稳定。同时，确保执行任务的力量的绝对安全。

第一军区3师官兵帮助群众将财产转移到安全地区（图片来源：人民军队报）

各机关、单位根据职能和任务进行检查，确保仓库、营房、武器装备的安全，为应对自然灾害工作做好后勤技术保障，主动配合发放和运输救援物资、装备，帮助地方应对灾害和克服其后果。

防空空军军种和18兵团随时准备执行救援飞行，运输必需品，接近被困地区。军队电信工业集团和通信联络兵种主动采取措施，确保可能遭遇隔离、封锁的地区的通信保障，确保中央与地方之间的信息连接，尤其是受到雨洪影响的地方。做好人员和无人机的准备，对重要地区进行考察，旨在及时预警并采取防范措施。

海警官兵帮助河内市市民脱离70号公路的深水淹没区（图片来源：人民军队报）

* 10月7日下午，由第一军区司令张孟勇少将率领的第一军区工作团对太原省的防汛抢险和灾后恢复重建工作进行检查和指导。此前，由于11号台风环流的影响，太原省持续强降雨，导致桥江水位迅速上涨。第一军区已动员数百名官兵，与各力量配合运输物资加固关键地点。同时，实施应急应对方案，帮助群众将财产转移到安全地带。

第一军区司令张孟勇少将（第二排左三）指导太原省桥江堤坝加固工作（图片来源：人民军队报）

张孟勇少将表扬官兵们不畏困难、积极帮助地方政府和人民应对自然灾害。同时强调，第一军区各力量需继续与地方党委、政府密切配合，仔细排查各居民区、堤坝和重点危险区域，主动疏散群众，确保在执行任务过程中的绝对安全。

第一军区武装力量加固太原省桥江堤坝（图片来源：人民军队报）

* 10月6日晚和7日上午，清化省山区的多个乡镇出现持续大雨，导致15C号公路和居民区遭受严重滑坡，造成2人死亡，交通堵塞。清化省边防部队指挥部田丹（Tén Tằn）口岸边防屯迅速调动了25名官兵，与当地民兵、公安和群众配合开展搜救工作。

在沾铺（Chiên Pục）村，有4户家庭遭受严重损失。芒拉乡政府和田丹口岸边防屯已走访慰问，并为灾民提供初步帮助，同时将生活在滑坡风险区域的居民疏散到安全地点。田丹口岸边防屯还部署力量在重点危险区域执行24小时值班制，与地方政府配合进行损失盘查，并加强宣传，动员群众不要穿越滑坡区，在出现危险迹象时主动疏散人员和财产。

在15C号公路，山体滑坡导致路面严重堵塞。清化省工兵和边防部队与各力量配合进行清理和临时修复滑坡点。

*在北宁省和凉山省，持续强降雨导致局部地区出现洪涝灾害，对人民的生活和财产造成严重影响。10月7日，第一军区3师调动数百名官兵迅速前往受灾地区，与地方政府配合帮助群众转移财产。

* 10月7日，由于持续强降雨，河内市多条道路被严重淹没，其中包括70号公路牙桥至西莫坊西莫立交桥路段，许多车辆无法通行。越南海警参谋部行政后勤局派遣3个小组，每个组由12至15名官兵组成，轮流使用救生筏将数百名人员、车辆和物资运送过淹没地区。

* 10月7日下午，国家民防指导委员会办公室发布了关于调动越南航海搜救协调中心的工具参与搜寻在TTH 96329 TS号渔船沉船事故中失踪的渔民的462/VP-ĐH号命令。

此前，当天15时20分，在离岘港市约52海里的海域，顺忠08号船与TTH 96329 TS/04LD号渔船发生碰撞，导致渔船沉没。三名渔民获救，一名渔民失踪。越南航海搜救协调中心紧急调动了SAR 631号船，与边防部队、海军、海警及顺化市民防指挥部等力量配合展开搜救工作。

*10月7日晚，越南人民军总参谋部继续发布第5751号电报，要求第一、第二、第三、第四军区司令部指导各省军事指挥部和直属单位主动与地方党委、政府密切配合，继续调动力量和工具，立即采取紧急防汛措施，集中排查深水淹没区域、可能发生滑坡、山洪、泥石流的地区，及时将居民，尤其是老人、儿童和弱势群体转移和疏散到安全地点，确保人民的生命安全。并落实堤防保护工作，确保堤坝、蓄水池的安全，采取一切措施接近淹没严重和被困地区，及时为居民提供食品援助，绝不让人民缺食、缺水或无处可居。（完）

（金江/译）