近期，国防工业总局兵器研究院及有关机关、单位积极主动开展智能炮弹结构及技战术性能和核心技术的研究。这是国防工业领域具备足够能力可立即开展研究、制造、掌握技术并组织生产的产品，及时投入部队的训练和战备值班任务中。

leftcenterrightdel
范怀南上将在会议上发言（图片来源：人民军队报）

范怀南上将在会上强调，智能炮弹集成多项先进技术，科技含量高。因此，国防工业总局需同军内外具备技术优势的单位紧密配合，如军事技术学院、军事科学技术研究院、军队工业与电信集团、越南科学院、河内理工大学，同时推动国际合作，共同开展研究和技术转让。范怀南上将要求有关机关、单位继续研究，明确产品发展路线，贴合实际，有效落实任务，确保达成各项指标，满足技战术性能要求，并经由有关职能机关批准。（完）

（范辉琼/译）