越共中央委员、防空空军军种司令阮文贤中将，防空空军军种政委陈玉眷中将，防空空军军种副司令兼参谋长武鸿山少将出席并指导演习。防空空军军种北方地区各单位参加演习。
以“防空空军力量与各力量协同配合，在北方战场上组织准备和进行战斗，捍卫越南社会主义祖国”为课题，演习分为战备状态转换、组织准备战斗、进行战斗、恢复战斗力四个阶段。在战备状态转换的各个阶段中交叉着实兵行动，包括攻击敌人空中火力、保卫北方海域和空余的；将兵力和器材机动到预留阵地，并处理防空作战情况等演练情景。
今年演习的新亮点是，除了构建坚固、稳固、贴近实战的工事和阵地，各部队单位还建立了坚固的后勤-技术保障集群，用于演习任务的保障，取代了以往单独、独立的后勤和技术保障方式。同时，军种还增加了许多符合现代作战要求的新内容，并组织部队机动，确保绝对的隐蔽性和安全性。
据组委会的评价，实战演练阶段，各单位指挥所按正确程序和时机进行等级转换；武器装备处于良好状态，在侦察和发现空中敌人中充分发挥性能。指挥所正确落实各项内容、任务，妥善处置各情况，确保安全。
防空空军军种还更新了电子作战训练工作。每一名官兵要认识并提高使用车辆、武器、器材和通信联络的水平，最大限度地减少敌方电子侦察和发现目标。
演习的目的旨在提高指挥员和师机关在战备状态转换、组织准备和进行战斗、攻击敌人空中火力、保护重要目标等任务中的组织指挥和协同作战水平；检查参演力量的组织指挥和机动能力。通过演习，补充和完善防空空军军种和各单位的作战决心、计划、方案，满足新形势下捍卫祖国任务的要求。（完）
（金江/译）
Type the code from the image