潘文江大将指导河内市举行守备区演习

越共中央政治局委员、河内市委书记、演习指导委员会常务副主任裴氏明淮，越共中央政治局委员、公安部部长梁三光上将，越共中央书记处书记、中央军委常委、越南人民军总政治局主任郑文决上将，越共中央委员、中央军委常委、越南人民军总参谋长、国防部副部长阮新疆上将出席演习开幕式。

出席开幕式的还有：越南人民军总政治局、总参谋部领导以及中央和地方各部门、行业及河内市领导代表。

潘文江大将指导河内市守备区演习（图片来源：人民军队报）

河内市守备区演习是有史以来规模最大、范围最广的演习，国防部16个直属单位参加。

潘文江大将在致开幕词时强调，包括守备区演习在内的各种演习是最高形式的综合性训练，旨在提高各级、各力量的领导、指挥能力和协同作战能力以及武装力量的战备水平、能力和实力。在此基础上，继续研究、补充、调整作战计划，使其贴近实战，同时作为发展符合于军队和武装力量的作战对象、作战方法和组织编制的军事艺术的研究基础。

出席演习开幕式的代表（图片来源：人民军队报）

落实党关于将中央直辖省市建设成为牢固守备区的路线、主张、战略，中央军委、国防部已主动指导各军区、河内首都司令部开展各场规模、内容、形式丰富多样且符合实际情况的守备区演习。河内市位于全国共同防御阵势中，占据特别重要的战略地位。多年来，河内军民在全民国防阵势、全民国防与人民安全相结合的阵势建设过程中，充分发挥综合实力。其中，守备区一直得到当地党委、政府关注领导、指导建设和巩固。河内市已指导更新内容和举办方式，成功举办了多场演习，为牢固捍卫本地区，维护政治安全和社会秩序安全做出贡献。

潘文江部长高度评价和表彰各机关、单位，尤其是总参谋部、总政治局、河内首都司令部及国防部各职能机关已积极主动建言献策，做好一切准备工作，确保演习按计划如期举行，尤其是在应对和克服三号台风的严重后果期间。

越共中央政治局委员、河内市委书记、演习指导委员会常务副主任裴氏明淮在演习开幕式上发表讲话（图片来源：人民军队报）

为了使演习取得成功并确保各方面的安全，潘文江部长要求，演习指导委员会、指导委员会机关、导演、中央各部门、行业工作组密切指导和组织演习，确保达到既定目标、要求。跟踪和指导各项演习科目落实到位、内容充足，及时总结经验以指导今后几年的演习，其中着力指导落实好一些具体内容，诸如：澄清对象、规模、力量、工具及敌人今后对首都地区的阴谋、手段、作战方式和破坏活动；通过演习，调整和补充作战决心，确保贴近新形势下的任务要求。落实好地方党委领导、政府管理机制及军事、公安机关和各部门、厅局、团体组织在落实各项演练内容中的参谋作用的原则。在敌人使用高科技武器的情况下进行防御作战的后勤技术保障。主动谋划用兵力应对现代战争，以新型战略作战类型保卫首都。集中研究配合侦察作战，压制、摧毁无人机的方案等。

潘文江部长建议，河内市市委、人民委员会关注指导，按计划参加演习的所有内容。各项演习科目要认真严格开展，紧扣内容，灵活处理各情况，确保安全和如期完成。参演的各军队单位严格遵守纪律和指导委员会的规定，团结一致，按照原则开展防御作战演练，确保质量和效果。保障力量秉持高度责任感，做出周到的服务，为演习做好各方面的保障。在演习过程中，各机关、单位严格遵守保密规定，保守国家和军事秘密，确保国家和人民的人员、武器装备和财产安全。

按计划，2024年河内守备区演习将于10月2日结束。（完）

（金江/译）