leftcenterrightdel
以“全营按条令行动”为口号，31营在队列条令训练中实现了根本性、全面性地突破（图片来源：人民军队报）
leftcenterrightdel
31营官兵在胡志明市道路上执行任务已给胡志明市人民心中留下美好形象（图片来源：人民军队报）
leftcenterrightdel
为在营外执行任务的纠察兵进行军容风纪检查（图片来源：人民军队报）
leftcenterrightdel
 
leftcenterrightdel
31营给纠察兵设立模拟检查情况（图片来源：人民军队报）
leftcenterrightdel
31营仪仗兵进行训练（图片来源：人民军队报）
leftcenterrightdel
 
leftcenterrightdel
此外，31营还进行侦察训练（图片来源：人民军队报）
leftcenterrightdel
单位设有特种侦察训练内容（图片来源：人民军队报）
leftcenterrightdel
利用军营特点开展射击训练，（图片来源：人民军队报）
leftcenterrightdel
上级领导检查单位战备水平（图片来源：人民军队报）
leftcenterrightdel
 
leftcenterrightdel
胡志明市军事纠察兵在胡志明市武装力量重大活动中还执行训练任务和枪操表演（图片来源：人民军队报）
leftcenterrightdel
31营还关照战士们的文化精神生活（图片来源：人民军队报）
leftcenterrightdel
开展学习了解传统的活动（图片来源：人民军队报）
leftcenterrightdel
武术表演（图片来源：人民军队报）
leftcenterrightdel
为继承和发扬人民武装力量英雄单位的传统而感到自豪（图片来源：人民军队报）

31卫兵-军事纠察营（以下称为31营）是一支执行机动战备和军事纠察工作、履行仪仗礼仪任务；接送、保护访问胡志明市的国内外代表团。维护和弘扬单位54年来的传统，31营在各方面工作中取得了许多新的成就，彰显出了军事纠察兵的美好形象。（完）

（邓鸾/译）