强冷空气来袭,义安省西边山区的温度骤降,有时低于3摄氏度,导致严冬天气,影响了边境地区人民和武装力量的正常生产劳动活动。

1月23日这一天,义安省边防部队那银边防屯组织了一个工作代表团赴岐山县那银乡帮助当地人民和家畜抗寒、避寒。

工作团和地方政府加大宣传力度,向人民群众介绍关于抗寒、避寒的知识,在没有必要的情况下,鼓励人民守在家里,少外出。向老人和小孩提供保暖服,将家畜从高处迁移到低处,鼓励放牧者不在外面放牧,把家畜群赶到家畜棚里,同时对家畜棚进行加固,防寒,点火保温,主动储备粮食,确保家畜群拥有足够的粮食来抗寒、避寒。

leftcenterrightdel
那银边防屯向单位的指战员提供保暖的被褥(图片来源:人民军队报)
leftcenterrightdel
 
leftcenterrightdel
 
leftcenterrightdel
那银边防屯工作代表团帮助当地人民加固家畜棚,对家畜进行保暖增温(图片来源:人民军队报)
leftcenterrightdel
那银边防屯干部向人民传授关于家畜保暖的知识(图片来源:人民军队报)

那银边防屯屯长阮忠坚少校称:“面临持续延长的严冬天气,边防屯已开展抗寒、避寒的工作,保障单位的随时战备任务正常展开。与此同时,我们及时更新天气的演变情况并通知老百姓,让他们主动进行抗寒、避寒,最大限度降低严寒天气的影响”。(完)

(范辉琼/译)