阮新疆上将视察316师训练和战备情况

阮新疆上将视察316师98团的战术训练场（图片来源：人民军队报）

工作团亲自检查训练场系统、干部培训、负责新兵训练连干部队伍AK步枪射击训练和98团各分队队列训练等一些内容。对于每个检查内容，阮新疆上将明确指出强项和弱项，并与各级干部队伍吸取经验。

阮新疆上将在发表结论性讲话中表彰316师在2022年全年和2023年前个月落实任务中所取得的突出成果。316师举行好各次政治生活会，包括关于建党整党和政治体系的政治生活会，举行“可能出现的违纪、不安全、心理异常等行为识别迹象和提出基层干部应对措施”的座谈会。

阮新疆上将检查98团7营训练干部AK步枪射击训练结果（图片来源：人民军队报）

阮新疆上将也指出316师所存在的问题和不足之处，并要求单位党委、指挥员加强领导指导力度以彻底克服。关于未来时间的核心任务，阮新疆上将强调，316师继续认真贯彻和严格落实关于随时战备的指示、规定，各级严格维持随时战备制度，注重随时战备方案训练、行军训练、提高战士和单位的机动能力，准备好人力物力，与当地党委、政府密切配合了解和及时处理各情况，不让陷入被动状态。特别是，316师根据关于“提高2023-2030年阶段和后续年训练质量”的第1659号决议大力开展训练任务；做好训练准备工作，班长、炮队队长队伍加强训练熟悉编制内的武器装备；将训练与正规化建设和严守纪律紧密相结合；加强练习训练、夜间训练、游泳训练、体能训练，提高部队机动能力；开展高强度训练等。与此同时，316师要集中提高政治教育质量，重视法律、纪律教育和单位任务、传统教育；干部队伍经常关注、了解部队思想情况，及时处理发生的问题。此外，316师要多采取创新、有效的措施，旨在更好保障部队的物质和精神生活水平等。（完）

（邓鸾/译）