这些年来，与坚守国家主权和边防安全任务的同时，全国边防部队官兵已积极主动与驻军地方政府、各乡村配合建设多种民生保障模式，旨在帮助当地政府、各族人民以及边境地区贫困户促进经济社会发展，从此为建设日益富强的边境地区做出贡献。

leftcenterrightdel
边境巡逻路上的休息时间（图片来源：人民军队报）
leftcenterrightdel
山罗省边防部队承姜（Chiềng Khương）口岸边防屯官兵经常与老挝职能力量交流有关戍边工作的信息（图片来源：人民军队报）
leftcenterrightdel
奠边省边防部队镇压跨境毒品犯罪（图片来源：人民军队报）
leftcenterrightdel
隆安省边防部队月江（Sông Trăng）边防屯官兵为边民进行普法宣传活动（图片来源：人民军队报）
leftcenterrightdel
向贫困户赠送种羊的“种羊银行”模式协助数百户家庭有机会实现稳定、可持续经济发展（图片来源：人民军队报）
leftcenterrightdel
广平省边防部队帮助人们收割水稻（图片来源：人民军队报）

（蔷薇/译）