潘文江大将走访慰问高平省优抚对象和贫困户

越共中央委员、越南人民军副总参谋长黄战胜上将，越南人民军总政治局副主任黎光明中将，越共中央委员、第一军区司令阮鸿泰中将，越共中央委员、高平省省委书记陈红明同志等代表陪同。

潘文江大将在茶陵烈士陵园敬香献花（图片来源：人民军队报）

在庄严肃穆的气氛中，潘文江大将一行向各位英烈敬香献花，同时对各位英烈的巨大功劳表示感恩之心，愿绝对忠诚于党、祖国和人民，始终发挥胡伯伯部队的高贵品德，决心出色完成党、人民交付的任务。

潘文江大将向重庆县革命功臣和优抚对象赠送礼物（图片来源：人民军队报）

*同日上午，潘文江部长一行赴高平省广和县闭文坛乡Bản Buống村向闭文坛英烈敬香。在闭文坛英烈英灵前，各位代表向高平省的优秀儿子为捍卫民族独立自由而牺牲表示感恩之心。

闭文坛英雄烈士于1931年出生，是岱依族人。他在革命传统的贫困家庭出生，父亲从事矿工，母亲早就去世。1948年1月，闭文坛志愿参军，参加多场战役。在1954年奠边府战役中，闭文坛已用自己的身体作为抢架，为战友继续战斗消灭敌人做出贡献，闭文坛已壮烈牺牲。1955年8月31日，闭文坛同志荣获党、国家追授人民武装力量英雄称号。

潘文江大将向闭文坛英烈敬香（图片来源：人民军队报）

潘文江大将参观闭文坛英烈纪念馆（图片来源：人民军队报）

潘文江大将向闭文坛乡赠送礼物（图片来源：人民军队报）

广和县人民的喜悦（图片来源：人民军队报）

发挥闭文坛英雄的示范带头作用，在捍卫祖国抗战中，广和县历代青年志愿参军，这里的数百名子女在战场上英勇牺牲。

*同日上午，潘文江大将一行向重庆、广和两县优抚家庭和贫困户赠送100份礼物。潘文江部长向个家庭致以美好的祝福，希望他们继续弘扬革命传统，遵守党的路线、国家的政策和法律；拼命劳动改善生活，为建设日益富强、美丽的家乡做出贡献。（完）

（青香/译）。