阮新疆上将主持召开第86号决议落实情况的总结会议

越共中央委员、中央军委常委、越南人民军总参谋长、国防部副部长阮新疆上将主持会议。

阮新疆上将在会议上发表讲话（图片来源：人民军队报）

越共中央委员、总政治局副主任郑文决中将，越共中央委员、副总参谋长黄战胜中将，各位副总参谋长吴明进上将、阮文义中将、冯士晋中将、阮仲平中将出席会议。

根据会议上的报告，第86号决议落实15年来，军内的教育与培训工作发生许多革新点，在各方面上发生转变，基本达到既定的目标。各家军校朝着精简、正规、全面强大的方向建设。培训的流程、计划和内容得到革新、标准化、现代化且贴近实际。教师队伍和教育管理干部队伍得到健全，质量也随之而提升。

招生工作按照规定进行并保证质量。科研工作得到重视。培训基础设施和装设备得到投资，日益先进。

会议同时指出，在决议落实过程中还存在一些不足之处，需要认真吸取经验和在未来时间及时解决。

会议场景（图片来源：人民军队报）

后续年间，各所军校将继续认真贯彻和严格落实关于教育与培训工作的党的主张、路线，国家的政策和法律，中央军委、国防部的决议、结论和指示，奉行“院校培训的质量是单位随时战备的能力”的方针开展。

决心从根本上全面革新教育培训工作；构建精简、强大、专业化、现代化的军校体系；在教育、培训和科研的质量和有效性方面创造坚实和实质性的变化。培训和培养一支政治本领过硬，对党、祖国、人民和社会主义制度绝对忠诚的专业干部职工队伍；具有良好的道德品质、知识、综合能力、专业精神和高素质；符合任务要求的外语水平；能够在国际环境中工作，实现建设革命化、正规化、精锐化和现代化的越南人民军队的目标。

会议上，与会代表集中评价和强调了所取得的结果并提出了提高军校教育培训质量的措施。

阮新疆上将向在教育与培训工作取得突出成绩的集体颁发荣誉证书（图片来源：人民军队报）

阮新疆上将在会议上发表结论性讲话时对15年来各所军校在教育培训工作所取得的结果给予高度评价和表彰。他强调，在落实第86号决议15年来，军内教育培训工作发生积极变化，满足每个阶段越南人民军队建设的要求。

为了提高军内教育培训工作质量，阮新疆上将要求全军各机关、单位和各所军校党委、指挥员继续认真贯彻和严格落实关于军事国防工作和教育培训工作的党的路线、观点，国家的法律政策和中央军委、国防部的决议、结论。

未来时间，要继续开展建设精简、强大、专业化、现代化的军校系统，能够胜任被交付的任务。完善教学和学习方式，完善教师队伍和教育管理干部队伍，制定和落实适当的军事招生自主提案，在教育培训工作中大力应用科技、数字化转型，奉行好“院校培训的质量是单位随时战备的能力”的方针，建设学校模范典型等。

值此之际，国防部向在教育与培训工作取得突出成绩的集体颁发荣誉证书。（完）

（邓鸾/译）