越共中央政治局委员、中央军委副书记、国防部部长吴春历大将主持仪式。越共中央委员、中央军委常委、越南人民军总参谋长、国防部副部长潘文江上将，各位越共中央委员、国防部副部长：闭春长上将、黄春战上将、黎辉咏上将、阮新疆中将、范淮南副都督出席仪式。
出席仪式的还有：越共中央委员、总政治局副主任陈光方上将，副总参谋长、总参谋部-国防部机关党委书记冯士晋中将。
在仪式上发表讲话时，吴春历大将代表中央军委、国防部领导对阮成弓上将荣获50年党龄纪念章和三名同志荣获30年党龄纪念章表示祝贺。
吴春历大将强调，在50年站在党的队伍中，阮成弓上将一直具备高度的组织性、纪律性，坚持原则，真心实意，深入基层，尊重和倾听下及的意见，在领导、指导工作中充分发挥集体智慧。在任何工作岗位上，在任何条件和背景中，阮成弓上将都坚定信念，绝对忠诚于党、祖国和人民，维护和发扬共产党员、干部、军队将领的革命道德品质，努力奋斗，出色完成被交付的一切任务，不辜负党、国家、军队和人民的信任。阮成弓上将已为军队建设、战斗与成长事业以及民族解放斗争、建设和保卫祖国事业做出诸多贡献。凭借深厚的水平和丰富的实践经验，阮成弓上将同中央军委、国防部领导发挥先锋模范作用，团结一致，为党、国家制定军事国防路线当好参谋助手；领导和指导建设全民国防，建设强大的军队和民兵，建设党风廉政的军队党部，为提高军队的综合实力和战斗力做出贡献。其中，阮成弓同志已指导有效落实关于军事国防的多项工作，如：司法、监察、法制、行政改革、制定和颁布有关军事、国防领域的法律文件等。
吴春历大将强调，50年党龄纪念章和30年党龄纪念章是党、中央军委、国防部对阮成弓上将和国防部办公厅党部3 名同志为党和军队的革命事业所作出的贡献给予的充分肯定和高度评价。
为了继续发扬党的革命本质和传统，吴春历大将要求，国防部办公厅党部和机关的全体干部、党员、群众应努力奋斗、修养和锻炼，练就硬政治本领，绝对忠诚于党的革命事业，积极学习来提高水平和全面能力，满足任务的要求，团结一致，严守纪律等。
仪式上，阮成弓上将为获得党的高贵奖项深表荣幸和自豪；愿继续发扬胡伯伯部队的光辉传统，为党的革命事业和新形势下军队建设事业做出积极贡献。（完）
（金江/译）
Type the code from the image