人民军队：1月2日，中央军委常委、国防部副部长阮成弓上将率领国防部工作团走访慰问法制司、计划投资局、越南军事历史研究院、刑事调查局、案件执行局、中央军事法庭、中央军事检察院和海警司令部等。

各单位领导代表向阮成弓上将汇报了2015年的工作结果、2016年任务部署、战备情况和迎春的准备情况。

阮成弓上将走访慰问越南军事历史研究院（图片来源：人民军队报）

阮成弓上将对各单位2015年的工作结果表示祝贺。他高度评价各单位的战备精神，同时要求指挥员对各级司法机关进行严谨的组织工作，重新检查各法律文件，将国家司法改革提案落到实处。对刑事调查工作积极建言献策。中央军事法庭要提高案件处理质量。中央军事检察院要确保国家法律严格实施。海警司令部要维护海上安全，严防严打海上犯罪。（记者维成报道）

*1月2日，代表人民军总政治局领导，中央军委委员、总政治局副主任梅光奋上将对人民军队报进行走访慰问。人民军队报副总编辑何孟祥大校向梅光奋上将汇报了单位2015年工作实施的成果，2016年工作任务方向。梅光奋上将对人民军队报的工作结果表示祝贺。他希望人民军队报积极建设廉洁强大的党部，全面强大的单位，同时关照编辑、记者、工作人员队伍的物质和精神生活，进一步加强内部的团结，有效开展宣传活动，将越共十二大的决议落到实处。（记者范秋恒报道）

梅光奋上将走访慰问人民军队报（图片来源：人民军队报）

*1月2日，中央军委委员、总政治局副主任方明和上将率领工作团赴K9遗迹区向胡志明主席敬香，此后走访慰问胡志明主席陵保卫司令部285团、防空空军学院、361防空师64团、371空军师916团、山西市镇、总政治局属下单位、中央军事检察院、中央军事法庭、宣训局、民运局、军队文化艺术大学。

在听取各单位的报告后，方明和上将对各单位2015年的工作结果表示祝贺。他同时要求各单位在春节期间严格执行战备训练制度，不断提高警惕，充分落实党政工作，充分了解部队的思想，为部队过春节做好准备，对优抚对象进行走访慰问。（记者英军报道）

*1月2日上午，由国防部副部长黎友德上将率领的国防部工作团走访慰问了总后勤局属下单位，其中包括：X20股份公司、22股份公司、26股份公司、MB房地产股份公司等。

黎友德上将一行参观X20股份公司的新产品（图片来源：人民军队报）

黎友德上将对各企业单位2015年的工作结果表示祝贺。他希望，总后勤局属下单位今后要充分落实越共十二大决议和上级的指示，规划好经营方向，胜利完成被交付的任务。（记者进达报道）

*1月2日下午在胡志明市，国防部召开会议，部署2016年春节期间的任务。越共中央委员、国防部副部长陈丹中将主持会议。

会议上的报告指出，各单位已为部队过春节做好准备。在春节期间，各单位将严格执行战备制度，确保过节安全。同时，协助地方政府走访慰问优抚对象和家境困难的军人。（记者明阮报道）

（辉琼/译）