党一直忠诚于马列主义、胡志明思想,领导人民取得诸多伟大奇迹和胜利,创造时代的辉煌里程碑,为共产主义和国际工人运动作出应有的贡献,致力于人类的和平与进步。党照耀着越南民族和国家的历史。

越南共产党是马列主义与工人运动和爱国运动相结合的成果,是越南革命史上至关重要的转折点,对越南民族的发展起着决定性作用,结束20世纪初越南爱国运动的领导路线和组织中的危机。

在越南革命发展路上,我党不断克服一切困难和挑战,作出具有里程碑意义且适合实践及满足历史要求的决策。党领导全民崛起斗争取得政权、争取民族解放和国家统一、在全国范围内进行社会主义革命,胜利实现国家革新事业。事实证明,我党的正确和英明的领导是决定越南革命一切胜利的头等重要因素。

这些年来,党继续自我革新、自我更新,旨在更好完成新革命时期的任务要求。党集中于党建工作,并将其视为关键任务。鉴于此,党组织的领导能力和战斗力逐步提升。干部、党员自我批评和批评精神有了提高,大力推动打击消极腐败工作,没有禁区、没有例外,斗争反驳错误和敌对的观点,处置错误行为,厉行节约,内部“自我演变”、“自我转化”的斗争呈现好转。

leftcenterrightdel
示意图(图片来源:越通社)

2022年,在党的领导下,全民、全军弘扬爱国传统、决心、意志、本领、团结、灵活及创新,努力取得诸多突出的巨大成就。党领导国家一方面集中防治和控制好Covid-19大流行,一方面推动经济社会复苏和发展,建设独立自主与全面、深入及有效地融入国际社会进程相结合的经济体。政治社会保持稳定,国防、安全得到保障, 维护和平稳定环境来促进国家发展,日益巩固和增强人民对党、国家和社会主义制度的信心。

在未来时间,国家和革命事业将继续面临着许多新的困难和挑战,需要全党、全民及全军做出极大的政治决心。尤其是2023年是贯彻落实越共十三大决议和2021-2025年经济社会发展5年计划的关键一年。我们为所取得的胜利、成绩和战功感到自豪,为了面向一个灿烂的未来,需要我党继续弘扬优良传统,保持与加强革命本质和先锋带头精神,重视与进一步推动政治、思想、道德、组织、干部全面强大的整党建党工作,经常革新领导方式。

党要进一步加强与人民群众的密切关系,是凝聚与发挥民族大团结和社会主义民主的核心力量。领导全面、配套地推动革新事业,促进快速、可持续的经济发展,努力奋斗将越南建设成为社会主义定向的工业化国家,改善人民的物质和精神生活。坚持与坚守祖国独立、主权和领土,保卫党的思想基础,促进全面、深广、灵活、有效地国际融入进程,有助于实现国家和民族利益,提高越南在世界和地区的地位和威望。

越南人民军的建设、战斗、成长和战胜的过程在各方面上一直置于党的绝对和直接领导下。军队绝对忠于党、孝于民,不断成长壮大,攥写出辉煌战功的豪迈历史篇章。 在新时期,建设军队、巩固国防和保卫祖国的任务有了新的发展。为了让军队出色完成任务,不愧为党、国家和人民的信任和爱戴,军队党部和全军将继续坚定工人阶级的立场和本质,弘扬英雄军队的传统,不断提高综合质量、实力、水平、随时战备能力。将军队政治强大建设与全面强大的“模范,典型”单位建设相结合,加快军队建设的进度和质量,至2025年基本建成精、简、强的军队,打下坚实基础,力争至2030年建设成为一支革命化、正规化、精锐化、现代化的人民军队。(完)

(蔷薇/译)